直到恢复呼吸，哈利都不能相信，他居然又没死。“你到底在搞什么鬼？”他在连连呛咳的短暂间隔中也克制不住朝伏地魔怒吼，“我一直知道你想杀我，但你能不能痛快点？还是你现在又觉得折磨我更有趣了，哈？”

然而，和哈利预料的相反，伏地魔脸上没有一分一毫有趣的神色，甚至连和愉悦沾边的都没有——黑魔头死死瞪着他，鼻翼翕张，脸色铁青。

哈利的咳嗽慢慢止住了。他一面觉得他脖子上的淤痕肯定深得好几天都去不掉，一面无法自控地感到古怪。他和伏地魔是灵魂伴侣，这应该是真的；可难道这个理由足够伏地魔放弃杀死他的意图吗？当然，一般人肯定不会对灵魂伴侣下毒手；然而，对黑魔头而言，和他人连接八成只是累赘，不是吗？

“你到底想对我干什么？”哈利嘶哑地问。迷惑暂时盖过了身体的痛苦，他现在更想知道发生了什么事。

伏地魔，显而易见地，不打算给哈利解惑。他非常仔细地盯着哈利，猩红眼睛一眨不眨；就像是他眼中只看得到哈利，而哈利就是那唯一的、最大的、无法解释的危险。

被这么注视着，哈利脖颈后面的汗毛都立起来了。他不允许自己显出软弱的姿态，便逼迫自己直视那双阴深危险的竖瞳。刚开始还没什么；但不过多久，他就意识到自己犯了个大错——

黑魔头的目光显然具有某种极强的魔力。它轻易穿透哈利的颅骨，钻进他的大脑，像毒蛇的信子一般到处嘶嘶刺探——

“邓布利多教授，”他匆匆忙忙地说，“请问，我能把这本日记还给马尔福先生吗？”

“伏地魔把他自己的一部分转移到了我身体里？”哈利惊讶得目瞪口呆……

他一把抓起身边地上的蛇怪毒牙，径直把它插进了日记本的中心……

“我叫哈利·波特。”这行文字在纸上闪了闪，也被吸了进去……

“……不，不要！”

当哈利喊出声来的时候，他才发现自己在尖叫，而且满身冷汗。从岌岌可危的椅子来看，他又猛烈挣扎了一番；但这次他没被铁链吊起来，也没被粗绳勒紧……伏地魔是蓄意的！他就是要他脑袋里的那些东西！

哈利喘着粗气，猛瞪依旧一动不动的黑魔头。这只持续了半秒不到的时间，因为他反应过来后就猛地别开脸、好不对上那双眼睛。但这点短暂的功夫已经足够他看清伏地魔愈发冷酷的表情，伤疤又开始肆虐燃烧——