真令人泄气啊……

哈利按着额头往后倒去，相当怀疑邓布利多的计划到底能不能起到预期效果。

晚饭桌上的氛围和午饭相差无几。两人都沉默无言，偌大一片空间里只能听到刀叉与盘子碰撞的细微声响，和堪称丰盛的饭菜形成了鲜明对比。

哈利一直偷偷地观察对面，试图找到一个开口的最佳时机。对这种注视，伏地魔似乎毫无所觉。他的眼睛从头到尾就没真正抬起来对着哈利过，注意力像是完全被食物吸引走了。

但这绝不可能是真的。在看见伏地魔将刀叉规规整整地并行摆回盘子上时，哈利意识到这就是他今天最后的机会了。“等等！”他喊，有点慌慌张张。

正打算起身的伏地魔动作一顿。他看起来很不想说话，但最后还是开了口：“怎么了？”

被那双毫无感情的猩红眼睛一瞥，哈利愈发紧张了。“没什么，我只是想……”他说，对自己计划的信心缺乏导致他结结巴巴，“就是那个，之前在超市里的事情……”

“噢，那个。”伏地魔说，没有显出任何意外的神情，“你不是已经得出结论了吗？报复什么的？”

“我不是……”虽然对方的口吻里没有一丝火气，但哈利的脸还是迅速涨红了。“我不是那个意思……”

伏地魔回以一个不信任的眼神。“那你是什么意思？”

被逼到退无可退，哈利窘迫极了。然而，不管伏地魔是不是在揣着明白装糊涂，都不能影响他已经做好的决定。“你看看那边？”他定下心神，伸手指着一个方向。

伏地魔眯起眼睛，显然不怎么买账。他盯了哈利两秒，勉强纡尊降贵地转过头。哈利指的地方是圣诞树；树上的装饰没什么变化，树底下却多了一件叠好的毛衣。

“谢谢你的帮忙……？”哈利小声道，像是解释，“抱歉，我没在这里找到合适大小的包装纸。”

伏地魔瞪着那件金红相间的毛衣好一会，重新回过头瞪着哈利——哈利身上有件一模一样的圣诞毛衣，就是之前在麻瓜商店里买的。“莫非那是个礼物？”他有一瞬间完全不敢相信，没等哈利回答就继续反问道：“难道没人告诉过你，礼物要送别人喜欢的、而不是你自己喜欢的吗？”