运笔流畅,字体飘逸,除了的确全是中文没有任何毛病。
他最后虚着眼瞥了一眼并不会中文的关西侦探。
好的,服部你没用了。
第205章 迷宫的十字路口(十三)
平安京时期, 唐国文化盛行。因为对那个如天空中的太阳一样辉煌的帝国的仰慕,以及当时的日本并没有发展出完整的自身文字体系, 假名作为拆解汉字的音符,大部分时候都只在女性中流传,所以那时候但凡落在纸上的重要文件,全都是用汉文书写。
“道理我都懂,”服部平次虚着眼睛问,“但工藤你什么时候学的中文?”
大家最开始明明是一条起跑线的,你什么时候背着我偷跑了?
“我以前就有过了解, 而且土御门家很多古籍的影印资料都是汉字, 我想看懂当然只能去学了。”
“你连土御门家的书库都去过了?谁带你去的?!”
“……”柯南从书卷里抬起头, 给了小伙伴一个看傻子的眼神, “还能有谁?”
“……对不起,是我蠢了。”
现在也不是扯这些闲话的时候, 关西名侦探也只是稍微抗议了两句就安静下来。他看着柯南重新埋头在资料里,再加上另外一边的泽田弥和也来帮忙的凌女,三人拉开卷轴过得飞快。
银发小萝莉跪坐在书堆旁,视线三两行扫过卷面,按照晴明的习惯提取出重要信息,发现不是要找的,又将它阖上放到一边, 拿起下一卷打开。
然后猝不及防地, 晴明手书的一行文字撞入眼帘, 里面的信息让她蓦地一顿。在原地怔了半秒, 她迅速回头一拽身边人的袖子,“柯南,来看这个。”
“嗯?”小侦探靠过来, 解读出那段文字的瞬间,眼睛都睁大了一下,“这是……”
“怎么了,找到办法了吗?”
旁边正在帮忙整理卷轴的服部和织田作察觉到动静,同时抬头看来。
柯南正准备说话,就在这个时候,庭院外头忽然响起一声悠长又悲怆的刀鸣。
像是名刀即将被折断的哀鸣,又像是神明死去前大地的悲叹。穿透时间与空间直抵耳膜的那一刻,让人几乎能从这冷兵器的吟啸中品出一股哀婉与不舍来,还有一点佛刀所特有的云淡风轻的平静。
“数珠丸!”
泽田弥猛地站起身,握着卷轴朝门外跑去。
外头红月如血,照亮了对面屋脊上的两个人影。数珠丸恒次以长刀支撑着身体,半跪在地上,长发散落,断裂的佛珠顺着瓦檐滚落,显然已经是强弩之末。
而在他对面,青灰色衣袍的僧人双手持刀,刀尖倒转插入地面,眉眼低垂,再次露出了佛陀慈悲之像。