“其实你挺聪明的，如果努努力，说不定能考北京去。”

柴美涔突然明白了什么似的看向侯冉昔：“怎么，你想我去北京陪你啊？”

“就是……就是觉得你可以试试看努力……你才大二，说不定有机会。”侯冉昔的小心思被戳穿，多少有点不好意思。

柴美涔突然笑了起来，接着点了点头：“虽然希望渺茫，但是我可以试试看。”

“嗯。”侯冉昔赶紧继续看书，生怕柴美涔又戏弄他。

柴美涔倒是挺老实的。

之后的这些天，每天都是一起在图书馆里奋斗，再被侯冉昔送回小区楼下，之后就分道扬镳了。

没怎么过分的调戏，也没再搞什么暧昧的举动。

直到柴美涔的翻译最后一点完成，他们这一天熬到了凌晨一点，柴美涔放下资料的时候有点兴奋：“我终于搞定了，脑子都要坏掉了！”

“哦……”侯冉昔点了点头，之后就不用过来陪她了。

柴美涔依旧是喜悦的，快速地收拾东西，还拍了拍侯冉昔的肩膀：“这些天辛苦你了。”

“没事。”

侯冉昔最后一次送柴美涔到小区楼下，下了车看着柴美涔上楼。

柴美涔回头对他说：“我上去了啊。”

“嗯，晚安。”

“你不回去吗？”

“我看着你上去。”

“好。”柴美涔回答完就上了楼。

侯冉昔一直站在小区门口，看着楼道里的感应灯亮起，心里突然空落落的。