雷纳德恍然大悟。难怪当时佩格先看了眼窗户才突然发疯，原来他是看见窗外举枪的诺曼，为了保护他们，才故意装疯的。所谓的“银星帮”是格兰特的属下，听镇长号令行事，不会去杀佩格，因此佩格没有得到银星帮的消息，且始终活得好好的。

“那你为什么会和拉顿吉欧一起出现？诺曼不是在监视你吗？”

拉顿吉欧说：“今天一早，我就来到佩格先生的农场，趁诺曼不备打晕了他。他现在正五花大绑躺在羊圈里呢。”

“你早就知道这一切？”

印第安青年摇摇头：“不，我只是怀疑镇长罢了。当你告诉我那个年轻匪首有可能是霍普金斯之子时，我就起了疑心。我知道那是绝对不可能的，这其中一定有蹊跷。”

“为什么你知道匪首不可能是霍普金斯的儿子？”

拉顿吉欧咧嘴一笑：“因为我才是霍普金斯的儿子啊。”

雷纳德瞠目结舌，猛然坐起，扯动了伤口，又龇牙咧嘴地躺回去。“你说什么？你是银星帮首领、‘沙漠恶魔’霍普金斯的儿子？”

“你别这么惊讶好吗。我母亲是印第安人，当初离开部落，游历四方，遇见了霍普金斯。她被他的勇敢和潇洒所吸引，爱上了他，之后生下了我。可好景不长，她逐渐发现，霍普金斯不是她想象中智勇双全的好汉，而是个冷酷残忍之人，所以她离开了霍普金斯，带着我回到部落。我是在部落里长大的。三年前，银星帮覆灭、霍普金斯身死的消息传来，母亲很高兴地说：‘他终于无法害人了。’可前段时间，我们又听说了银星帮复出的消息。母亲担心霍普金斯根本没死，会继续害人，于是派我到荒沙镇打探情报。我刚到荒沙镇就遇见了你，后来还跟踪你去了矿山。”

难怪雷纳德觉得拉顿吉欧的肤色比一般的印第安人要白一些，五官也更类似白人，果然是个混血儿。雷纳德故作气愤地说：“你居然什么也不告诉我！”

“我原先不确定你是否值得信任，所以什么也没说。但现在我确定了，你是条好汉，值得托付性命。”