原本以为自己工作已经分配完毕的今阳这会儿都拿出手机准备问问她男朋友起床了没有今晚吃啥，忽然听见自己被点名。

今阳抬起头，一脸茫然：“嗯？”

怎么，开个会都没事了还不让玩下手机，小学生上课啊双手还要交叠放在桌子上？

“我看过履历，你有上届ie纽约分站的赛后采访翻译经验，我同事当时在场说你表现得很不错，对于专业游戏词汇也有一定的把握，是吗？”那个戴着个鸭舌帽的工作人员笑眯眯地问。

“是啊？”今阳想也不想傻乎乎点点头，“懂一点儿。”

“阿音在《英雄联盟》这块的专业英语水平可能不如你，这么多常规单词什么的让她一下子背也背不过来，那赛后采访提问的部分就拜托你俩同时完成了。”

今阳：“？？？？？？”

鸭舌帽工作人员：“就是，到时候你在导播室，用导播系统给阿音做下同传。”

今阳：“……”

这他妈和让她拿着耳机滚进黑匣子里做同传有毛线区别？

不带这样的，当初老师说她形象好，气质佳，反应快，才提议她去做交传——

现在怎么又要把她塞回黑匣子里去啦？

感觉到周围人的目光一下子集中在自己的身上，其中有包括来自阿音的，妹子的眼神儿还挺陈恳，并且丝毫不觉得自己直接被否认了英语水平这件事是在冒犯她——