“Pawn to king four.（兵到王线第四格）”

“Pawn to Queen bishop four.（兵到后翼象限第四格）”

“...N to KB3.（马到王翼象限第三格）”

“Pawn to Queen three.（兵到后线第三格）”

“N to KB3.（马到王翼象限第三格）”

“Pawn to queen three.（兵到后线第三格）”

“P to Q4.（兵到后线第四格）”

“Pawn takes Pawn.（兵吃兵）”

“Knight takes...（马吃子）wait!（等等）”

拿着电话的曼蒂忽然改口，因为意识到自己下错棋了，想要改口，骤然抬头用力地一拍桌子，震得桌对面陷入长考，汗流浃背的摩洛哥裔棋手小心肝差点从喉咙里吐出来。

西班牙国家馆的B厂馆内，无数张国际象棋桌之中最饱受关注的一张桌前，摩洛哥裔的棋手视线从面前的棋盘上拔了出来，抬头惊恐地看向桌对面的西班牙金发女棋王。

他发现对方打着电话的漂亮脸蛋上表情相当阴翳，他以为是这个女孩很不满他一直长考浪费时间，心一急的情况下只能委屈地投子认负。

“我认输。”

棋盘一旁各大杂志和国际象棋网站的记者立刻猛猛拍照，相机的闪光灯噼啪响起，裁判一脸纠结地走过来看着下棋还在打电话的曼蒂小声说，“冈萨雷斯女士，我们还在比赛之中，您一直保持通讯是否有些...我不是说那种意思，我只是想说，这恐怕会对您带来不少负面的影响，毕竟人言可畏。”

“如果认为我作弊，大可以取消我的资格，我不需要用这个比赛来证明我的实力，而是你们的比赛需要我去夺冠来证明赛事本身的含金量。”曼蒂低头看了一眼面前棋盘上质量堪忧，几乎是以虐杀的姿态夺胜的棋局平静地说。

她置之不理裁判的为难和纠结，忽然站了起来，推开了赛事方精心给每个选手准备的人体工学椅，站起身，冷冷地扫了一眼房间内的记者和其他愣神的选手，拿着手机面无表情地离开了比赛现场。

在曼蒂·冈萨雷斯离开了比赛的房间，在她出门的刹那，闪光灯爆发出了数倍于刚才的亮度，快门咔擦声不绝于耳，聚光灯下红色丝绒限制带后台上的打磨成国际象棋“皇后”的水晶奖杯闪闪发光。

这意味着她放弃了那个奖杯，对于她来说毫无意义的奖杯。

—

“曼蒂！曼蒂！”

休息室的走廊外，黑色包臀裙裹身的经纪人焦急地跑来，看见熟悉的金发女孩背靠着走廊拿着手机的模样，顿时加快了脚步，高跟鞋踩得噼里啪啦的。

“曼蒂！我刚才刷‘X’和‘Instagram’的时候看见那群记者又在乱编了，他们诬蔑你在比赛的时候耍大牌通过手机作...”经纪人气喘吁吁地跑到跟前，却发现曼蒂抬手示意她安静。

“Shilan Noble Junior & Senior Highschool...没听过？那不应该是中国很出名的学府么，什么？那是一所高中？私立高中？算了...给我订一张最近的机票，没有头等舱的话商务舱也凑合...嗯，就这样，让保姆车在比赛会场楼下等我，我会尽快去机场。”曼蒂·冈萨雷斯这边才挂断了电话，抬头看向走来的经纪人说，“Maria，帮我办理退赛，接下来的比赛不比了，我得去一趟中国。”