酒喝，他与我关系很好。大王日理万机，也未必每件事都清楚。我委婉地求求东

灵 君，让他私下把你放了，他也许会答应。”贾又想了一下说：“此事非同小可

。没有十万两银子不行。”缪某谢过舅舅，非常慷慨地答应备钱，当晚就住在舅

舅家里。

第二天，黑帽人清早来探望。贾某把他请到里屋谈了一会儿，出来对缪某说

：“事谈成了。过会儿他再来，我先把我所有的钱垫上去，其余的等你回去后，

慢慢给他凑齐。”

缪某高兴地问：“共要多少？”

“十万。”

缪某说：“我哪里弄这么多银子？”

舅舅说：“只需金币钱纸一百提就够了。”

缪高兴地说：“这容易办。”

快到中午时，黑帽人还没来。缪想到街上稍稍逛一下。舅舅嘱咐他不要走远

了，他答应后就出去了。只见街上做生意的，与人间一样。到了一个地方，墙上

插满荆棘，像是牢房。对面一家酒店，来往喝酒的人不少。店外有条长溪，黑水

翻滚，深不见底。他正站着细看，听到店内有个人叫他：“你什么时候来的？”

他急忙抬头一看，原来是邻村的翁生，是他十多年前的朋友。翁生走过来和他握

手。两人没说几句话就到店里喝酒，互道离别之情。缪某庆幸自己得救时又遇到

故人，便敞开肚子喝，结果喝得大醉。他忘记自己已死，旧病复发，渐渐揭翁生

的短。

翁生说：“几年不见，你还是老毛病。”

缪某生平最讨厌别人说他没有酒德，听了翁生的话大怒，拍桌打椅地骂翁生

。翁生看了他一眼，就扬长而去。他追到溪头，揭翁生的帽子。翁生大怒说：“

真是狂人！”便把他推到溪中，溪水虽不深，但里面密密麻麻的布满利刀，刺穿

他的两肋与双胫，把他插在那里，一动也不能动，痛入骨髓。黑水夹杂着其他脏

物，随着呼吸道进入喉咙，更是难受。岸上围观发笑的人很多，但没有一人去拉

他。正在危急时，贾某忽然来了。贾某见状大惊，把他拉起来并搀扶回去，说：

“你真不可救药！死也不知悔改，不配再作人！还是快到东灵那里受罚吧。”缪

某哭着说：“我已知罪！”贾说：“刚才东灵来了，等你签字。你却酗酒没回来

。他迫不及待，我已代你签约，付了一千贯钱，剩下的十天内给他。你回去，马

上筹齐，晚上在村外荒草里，边叫我的名字边烧钱纸，此案就结了。”缪某全答

应了。舅舅催他快走，送到郊外还嘱咐他：“千万不能失信连累我。”于是指明

路径叫他回去。

这时，缪某已在家僵硬地躺了三天，家人认为他醉死了，但鼻孔里还有一丝

气，这天他醒过来了，嘴里吐出几斗黑水，臭不可闻。吐完，汗水把被子都湿透

了。他把见到的怪事告诉家人。马上又感到被刺的地方肿痛起来。过了一夜长成

了疮，幸好没怎么溃烂，十天后就能拄着拐杖走路。