他一点不敢告诉年轻人,说自己认识他那个当副主教的哥哥自从那次在教堂里谈话之后,他再没有去找过副主教,一想到这种粗心大意,就怪不好意思的

学生径自走了格兰古瓦跟着人群,沿着通向大厅的阶梯拾级而上他认为世间再有没有任何没有比观看审理刑事案件更能消愁解闷的了,因为常通法官都是愚不可及,叫人看了挺开心的他混在群众当中,大家往前走着,你碰我,我碰你,悄然无声司法宫里有条曲曲折折的阴暗长廊,宛如这座古老建筑物的肠管,顺着长廊缓慢而索然无味地走了好一阵子之后,好不容易到了开向大厅的一道矮门旁边,格兰古瓦个子高大,从那好似波涛汹涌的乱哄哄的人群的头顶上望过去,可以扫视整个大厅

大厅宽阔而阴暗,因此看上去显得更加宽大白日将尽,尖拱形的长窗上只透进来一线苍白的夕照,还没有照到拱顶上就已经消失了拱顶是由雕镂镌刻的木架组成的巨大网络,上面千百个雕像仿佛隐隐约约在黑暗中动来动去这儿那儿,几张桌子上已摆着几根点燃的蜡烛照着正埋头在卷宗废纸堆中的官们的脑袋大厅的前部被群众占据了,左右两侧有些身穿袍子的男人坐在桌前大厅深处台子上坐着许多审判官,最后一排的被隐没在黑暗中他们的脸孔一张张纹丝不动,阴森可怕,四周墙壁上装饰着无数百合花图案还可以隐隐看见法官们头顶上方挂着一个巨大的耶稣像到处都是长矛和戟,映着烛光,尖端好象火花闪闪烁烁

先生,那边坐着的那些人,活像开主教会议的主教一般,都究意是些什么人呀?格兰古瓦向旁边的一个人打听道

先生,旁边的那个人答道右边是大法庭的审判官,左边的审问推事教士大人们穿黑袍,法官老爷们穿红袍

那边,他们上首,那个满头大汗的红脸大胖子是什么人?格兰古瓦问

是庭长先生

还有他背后的那群绵羊呢?格兰古瓦继续问道我们已经说过,他是非常不喜欢法官的,这也许是因为他的剧作在司法宫上演遭受挫折后一直对司法宫怀恨在心的缘故吧

是王宫审查官老爷们

他前面那头野猪呢?