这把俞夺打野，俞夺从打野英雄栏里随便锁了个，换了换符文天赋页。

二楼队友认出了他，在聊天栏发：YU？

这是韩服，俞夺也认不出二楼的队友是中国人还是韩国人，草草回了个“yes”。

二楼一下兴奋起来：i am your fans！！！

俞夺看这行小学英语看了半晌，一个字母一个字母地在输入栏敲了一行“thanks you”……但这行“thanks you”还没来得及发出去，俞夺的账号被强制退出，一下子回到了单排界面。

接着跳出来了一个韩文提示，韩文字密密麻麻地排了好几行，如同一盒被打翻的小火柴棍。

俞夺静了会。

“这是什么意思？”他瞟了眼弹幕，又瞟了眼电脑，悄悄地把游戏界面拉到底下，用别的网页先挡着，打开一个谷歌翻译小窗，光速把界面提示全部复制进了翻译框。

翻译过的内容，俞夺看了一眼，一眼也没看懂。

“……我应该是被人顶号了，”俞大队长佯装一副看懂的样子，点点头，准备关掉游戏，“没事，那今天我就先下播了，等我一会再重新登一下。”

「？？」

「开播十分钟就下播？」

「说播一小会真就一小会？？」

「呵呵，我还以为你洗心革面，重新做人了呢，不播拉倒，年底户外马路牙子上直播睡觉见」

「好的，主播晚安，建议下播后学习一下小学二年级英语教材上册，学习一下thanks的具体用法」

直播间一片哀嚎，俞夺随手掐了直播，堂堂正正地把那行鸟语摆到中间来，准备换个翻译器再翻译一遍。

可还没查出还有哪个能用的网络翻译器，一只有些凉的手覆在了他握在鼠标的手背上，淡淡的木质香的洗发水的气味倾压过来，一下离俞夺很近：“不是被顶号，你是被封号了。”男生嗓音偏冷，“用户‘nameishile’，你的账号因为涉及代练上分，目前已被封禁……现在懂了么？”

“……”封啥？

俞夺闻着那股淡淡的冷香味道，自己都没注意到自己矮了矮头，像自然而然地缩进了蔺回南的怀里。他有些走神：“我被封号了？”俞大队长冷不丁回神，“……我被封号了？？你看得懂韩文？”

“当然学过。”

俞夺记起蔺回南会说韩语这回事了。 会说韩语，还会说英语，这种职业选手退役了去电子厂应聘技工，厂子都要把他当重点人才重点培养。

俞大队长酸得皱了皱鼻子：“哦，怪不得……”但俞大队长的记忆只有三秒钟，刚说过的话他也没记住，“那为什么封我号啊？”

“……代练上分。”蔺回南此次精简道。

俞夺一听，当即眉头倒竖：“代练？我哪找代练了，以我的这个水平，还能有代练……”

“对。”蔺回南搭在俞夺手背上的手，拇指轻动，摩挲似的把俞夺的食指从鼠标左键上拨弄了下来，指尖相触，搔得人痒痒的……蔺回南感觉出俞夺一下不动了，呼吸也轻了，似乎以为他是无意的，自己悄悄地把手向外抽回来。

可没等俞夺把手抽回来，蔺回南随意调整了站姿，用手撑在鼠标上，刚好把俞夺的手压在手心下。

他一边关了游戏界面，用网页搜了搜俞夺的历史战绩，一边神色如常道：“二十一连胜……估计是你这个号连胜太多，被系统自动判定为代练上分了，误判封号的多了去了，发个申诉过几天就解了。”

这系统上的鸟语俞夺看不懂，可蔺回南的话他可都能听懂。

蔺回南低了低头，在摄像头前，但话只有俞夺一个人能听见：“可能是你太强了，连系统都看你不顺眼。它针对你，要不我帮你去投诉它？”

男生的嗓音冷冷的，又带着些沙沙的质感。便在耳边，既像悄悄咬耳朵说的情话，又像在耐心哄一个要哭哭的小朋友。

俞夺的脑子嗡的空白了一下。但他也没听出蔺回南这是在哄他，他脑子里只反复晃荡着蔺回南压低的声音，甚至没听进去蔺回南都说了些什么。

“对，”俞夺把指节挡在唇边，挡住了自己脸上的表情，没有回头也没有看摄像头，“我很强，我知道。”

“我确实很强，特别强，”俞夺又把话重复了一遍……他不知道他现在在说什么，他下意识地在找话说，没话说就把话再说一遍，“韩服……哦，国服峡谷之巅第一打野。”