李杨骁转过头看着窗外。他忽然回忆起当年拒绝徐琰的场景了。
徐琰那时候给他买了99朵玫瑰花,外面还包裹着一层淡紫色的包装纸,堵在李杨骁回家的小路上,结结巴巴地跟他表白。
李杨骁当时皱着眉说:“这么一大束花,你想让我爸打死我啊?”
徐琰又掏出一个信封递给李杨骁,让他回家再拆。李杨骁当场掏出水笔,在信封背面写了句:“You are not my cup of tea.”递给他就走了。
在李杨骁的知识体系里,他非常文艺地把这句话直译成“你不是我的那杯茶”。
后来很长一段时间,他都感觉这次拒绝得十分高明。他觉得这句话很委婉,很文艺,很李杨骁。
但他显然没想到,英语从未及格过的徐琰,当晚回去百度了一下,得到的翻译结果是:“你不是我的菜!”后面还带了一个感叹号。
——可真傲啊。徐琰当时这么想。
第3章 饭局
饭桌上,徐琰叫了一瓶82年拉菲,热情地起身倒酒,笑眯眯地问李杨骁:“大明星都演了什么电影啊?”
李杨骁最怕被问到这个问题,过年回家这几天他一直日出而出日落而归,就是为了躲避七姑六婆的追问。已经大年初三了,李杨骁本以为自己这次完美闪避,没想到因为一次追尾事故,居然栽到了徐琰手里!
李杨骁笑得很勉强:“都是些不入流的小文艺片,没上过院线。”
“哟,独立电影啊,杨骁你还是那么有品位。”徐琰坐下,抿了一口酒,“怪不得我们家电影院里从来没上过你的片子,也是,这些烂片不拍也罢。”
李杨骁呵呵干笑两声,没搭腔,心道当年的小混混徐琰居然智商见长,学了好一出明褒暗讽,还顺便传递了他现在开了家电影院的信息。
见李杨骁不再说话,徐琰又去讨迟明尧的人情,他递了根烟给迟明尧,殷勤地凑上去给他点火:“刚刚那小孩儿看样子还是学生吧,回去和他爸妈一说这事儿,不得被揍断腿啊?”
迟明尧抽了口烟,眯眼道:“修车的钱我先垫付吧,这事回头我找人处理就行,你别管了。”
“那怎么行啊?这事说来也是我的错,当时是我非臭显摆,要把卡宴借给迟少开,现在出了这档子事,我感觉脸都没处搁了!”