第9章

化物语 西尾维新 1617 字 2022-09-20

「呐,阿良良木君。问一个问题可以吗?是个无关紧要的问题」

「什么」

「就像月亮的模样,这是什么意思呢?」

「诶?什么?」

「不是忍野先生说过的吗」

「那个啊……」

啊啊。

想起来了。

「忍野那家伙不是说过蟹的形象,可能会换成是兔子也可能是美女吗。就是指这个啦。月亮的模样在日本是兔子捣年糕的形象,在海外却有形容成蟹或者美女的侧脸的情况」

嘛,我本身是没见过啦,只是听过这样的传说。听了讲解的战场原发出了,「原来是这样啊」的带有新鲜感的附和声。

「你还真是了解这种无聊的事情呢。从出生到现在还是第一次这么佩服你」

居然说我无聊。

还说什么从出生到现在。

我决定要挽回一些面子。

「没什么,我可很精通天文学和宇宙科学哟。有一段时期相当热衷于此呢」

「算了吧,在我面前就不要装模作样了。我已经全部了解了。反正除此之外什么都不知道对吧?」

「听说过语言暴力这个词吗」

「那你去给我找来专管语言的警察啊」

「…………」

感觉就算是现实中的警察也招架不住她。

「我可不是什么都不知道。那个——譬如说,在日本,说起月亮的样子果然还是和兔子有关,为什么在月亮有兔子,你知道吗?」

「月亮上是没有兔子的。阿良良木君,都成了高中生了为什么还会相信那种事情呢?」

「就当作有吧」

咦,难道不是当做有吗?

如果有的话?

有哪里不对啊……

「在很久很久以前,当时有神,还是佛来着,算了那边都无所谓,神还在的时候,兔子为了神,自己跳进了火中,烧焦自己的身体当做奉献给神的贡品。这自我牺牲的精神感动了神明,从此为了让大家不要忘记这只兔子,而在把它的形象留在了夜空中的月亮上」

小的时候在电视上看到过,记忆上已经有些模糊了,差一点都无法作为知识来炫耀了,嘛啊,大致上应该是这种感觉吧。

「神也做了很过分的事呢。这不简直就是把那只兔子拿来示众吗」

「重点不是这里」

「兔子也真是的。为了能得到神明的认同,就以自我牺牲为手段,结果不还是被看透了,真是肤浅啊」

「这故事绝对不是这个寓意啊」

「不管怎么说,我都无法理解这故事」

这样说着。

战场原又脱掉了刚刚穿好的新上衣。

「……你其实只是想向我炫耀你自傲的身体吧」

「自傲的肉体什么的,我才没有那么自大呢。穿反了而已,只是前后颠倒哦」

「真是高水平的错误啊」

「但是我确实不擅长穿衣服」

「像小孩子一样的家伙」

「不是那样的。太重了啊」

「啊」

大意了。

是啊,提包很重的话,衣服不也是一样的吗。

十倍重量的话,就算是衣服也不能轻视。

反省。