「嗯」

忍野说道，

「被选中的八十九个寺庙，估计都是关西圈的寺庙吧——从这意义上来讲，比起四国八十八古刹，倒是西国三十三古刹形象上来得更接近呢。不过，接下来故事的中心，就是悲剧的开始了啊。你想啊——八九这个词，其实可以念成『ya ku』，不也就是通『厄』字的读音吗。因为这个原因，在寺院之前冠以这个词的话，就成了否定接头语了，不吉利的啊」

「……？话说，我一开始没有把『八九』念成『ha ku chi』，而在想是不是读成『ya ku』……不过，却没有是想成那个意思啊？」

「不过，这个意思虽然你没想到，却依然存在着的。语言，是很可怕的呢。就算并非本意，却依然会成为定论。就算是说言灵，这个熟语似乎被用得太过随便了。嘛，总之，这种解释被流传开来，八九寺这个总称，就这样被废除了。而被定为第八十九座的寺庙也几乎都难逃排佛毁寺的命运，至尽今现存下来的还不到四分之一……而且，它们原本属于八九寺之一的事实，基石上也都被隐瞒了起来」

「…………」

总觉得这家伙的说明实在是太合情合理，托他的福，确实理解起来很方便，但要把这话再对别人说出来的话，总觉得会被人用奇怪的眼光打量……

话说，像这种，就算通过网络搜索引擎，也找不到一丁半点相关信息的知识，能有多少可信度，实在难以判断。

大概——只有一半可信吧。

「那么，由此——对历史掌握之后，再来看看八九寺真宵这个名字，如何，是不是觉得另有深意，很困扰吧，一般来说。名字上下是有关系的——吧。就像大宅世继和夏山繁树这样的名字。就算是阿良良木君，『大镜』总学过吧。（乙烯注：『大镜』是日本古典传记，大宅世继和夏山繁树都是里面的人物）不过，真宵这个名字是怎么回事呢？这样一看，不是显而易见吗。所以才说太简单，太容易了。我开始怀疑你对名字的审美能力了呀。嗯，要是阿良良木君能在一开始，就察觉到该多好啊」

「多好？你指什么啊。而且，她——」

八九寺坐在长凳上，静静地等着我通话结束。虽然没有特别表现出侧耳倾听的样子——不过也在听着吧。不可能不在听的，毕竟是关于自己的事情。

「这家伙取得八九寺的姓是在最近啊。之前都是姓纲手的」

「纲手？哦，纲手啊……偏偏是这个。偏偏是这个啊——和丝有太多的纠葛。完全连得起来了。就算是因缘，也实在太巧了。喂喂，感觉就像，运筹于帷幄之中，决胜于千里之外啊。八九寺加上纲手……原来如此，然后是真宵吗。倒不如说这才是重点吗。真正的宵夜呢。唉——真是」（注：宵夜与迷路在日语中的发音相近）

够傻的。

忍野低声喃呢。

虽然认为是在自言自语——但却是对我说的。

「算了，不去管它了。这个镇子真的很有趣啊，事实上。时不时都能有各种各样让人兴奋的状况呢。看样子好像很难离开这个小镇了呢……那么，详细我会告诉小傲娇的，阿良良木君到时候问一下吧」

「嗯。啊、啊啊」

「不过——」

忍野以讽刺的语调作为结束语。

眼前似乎浮现出那人淡淡的笑意。

「希望小傲娇肯老实地告诉你哟」

接着——通话结束。

忍野绝对是那种会不辞而别的男人。

「……就是这样，八九寺。看来有办法了呢」

「感觉上，不像是『看来有办法』的对话」

果然在听着啊。

嘛，光听我说的，对于最关键的内容大概是一点也不明白的吧。