第110章

化物语 西尾维新 1642 字 2022-09-20

不是偶然碰面。如此说来,我发现她的时候,八九寺好像在东张西望。

今天是在等我吗?

「那样的话一开始就说啊」

「不好意思。因为不知从哪来的萝莉控从背后突然抱住我蹭脸颊,由于冲击太大全部忘记了」

「萝莉控?这个城镇有这种生物吗?作为一位善良的居民,还真有点无法原谅呢」

「没关系。对于渺小的人类就以宽广的心来接纳吧。在我的班上,这个月的标语是‘温柔对待萝莉控’」

「什么啊哪个学校?!那样不会出问题吧?!」

不过总之,是我的原因。

自作自受。

「哦,是这样啊。特意为我考虑了这么多,不好意思啊。帮了大忙。今天我就火速地去忍野那里确认一下吧」

「能帮上阿良良木先生的忙比什么都好」

「相对的,时间上没问题吗?」八九寺这么说道。我看看戴在右手腕上的手表。嗯,只顾着谈话。愉快的时间真是流逝得飞快……

下次再见到八九寺是什么时候的事了呢。

啊——啊。

「八九寺。你有手机什么的吗?」

试着对小学生说了毫无道理的话。

这里的风气明明是中学生都没有手机的。

「嗯。很遗憾,我非常的不擅长机械制品」

「这样啊」

「嗯。老实说电视也只能看到2010年为止了吧」

「你无法接受无线数字播放方式吗……」(译注:日本将于2011年7月24日废弃原本的模拟信号播放方式,全面转入无线数字播放方式)

那根本不是不擅长的问题了吧,喂。

就连那个神原和忍野也不会机械白痴到这个地步。

「单波段到底是什么啊?」

「笨蛋般的台词……」(译注:单波段在日本主要用于利用手机来接受无线数字播放信号)

嗯。

不过,也没办法。

她是有缘才能相见的家伙吧。

溜达溜达着无意中又会碰见了,不过和八九寺真霄的关系可能如此正好。过于贪得无厌就太无趣了。正因为是偶然才更珍贵。而且还有像今天这样八九寺跑来见我的情况,应该没问题的。

我重新跨上自行车。

「那么,八九寺。再见」

「是。我确信还能再见」

目送着小学五年级学生的朋友,我骑向学校。时间相当得紧,所以我使劲用脚蹬着踏板。

八九寺真霄。

为蜗牛迷惑的少女。

朝气蓬勃比什么都好――不过,说是比什么都好,但她的立足之点非常危险。某种意义上,作为和妖怪扯上关系的人,处于比我所知道的任何人可能都更糟糕的位置上。

就算如此――什么也无法做到。

自己想着能做些什么是不行的。

人――只能自己救自己。

这点是不能被误解的。