眼看这群人将入侵的藤蔓打到节节败退，林伏翼疑惑地歪了歪头。

他没有急着以人型姿态现身——危难中挺身而出施以援助之手的路过好心人，和莫名其妙参与进前景良好的战斗中的嫌疑分子，哪个更能得到他人的信任是明摆着的。

于是林伏翼只是拉近了自己与战场之间的距离，在防止自己被误伤的高度上在人群的头顶盘旋着。

而在这个距离上，林伏翼发现自己任务奖励里的“语言翻译包”发挥了作用。

小蝙蝠：“……”

他近乎呆滞地看着视野下方突然出现的彩色字幕，差点因为忘记拍打翅膀而一头扎向下方的火堆中。

那个号称【接引者】的不知名家伙是什么鬼才啊！！！

在那个“语言翻译包”刚刚到手时，林伏翼还想过——

不奢求它能像妖怪血脉中的“传承记忆”那样能让自己无师自通地迅速学会一种新语言，那么退而求其次像“同心咒”那样，双方说着不同的语言但也能互相理解也是不错的。

可是，小蝙蝠没想到，这份任务奖励实际上更像是对面板的一个补充插件——

它就像外文电影的外挂字幕那样，简单粗暴地怼在了林伏翼的视野中。

我该夸奖一下这设计很周到吗……

林伏翼尝试着戳了戳那些出现在自己视野中的文字，发现它们果然不能被触摸到……但是能被改变颜色和样式。

戳了一下，看到用不同颜色区分不同人说话内容的字幕，被戳成了悬浮在说话人头顶的对话框，小蝙蝠绝望地伸爪拍了一下自己的额头……

这也太敷衍了吧！

又想起送自己穿越的飞天汽车车祸事件，林伏翼诊断那个【接引者】颅内应该有什么大恙。

所以，这个世界里我和人交谈的时候，目光焦点就只能在视野下方或者谈话对象头顶上了？

那是什么奇怪的场景？社恐傲慢二选一？

林伏翼痛心疾首，甚至想反悔一头扎回密林，不再思考考试相关事宜，只轻松自在……而且正常地挨时间直到救援到达。

“利柏尔！！！”一个对话框气泡浮起，“它们又来了！！！！！”

“……”

林伏翼心如止水，坦然接受了这个外挂字幕还会尽职尽责地用符号的数量表达情绪激烈程度的事实……

然后他又一爪子糊了上去，让十分碍眼的对话框气泡变成碍眼程度相对较低的字幕。

金发青年，现在林伏翼知道他的名字是利柏尔了，他的字幕颜色也是耀眼的金色。

“小心！”利柏尔低呵道，剑刃上光芒更甚。

在剑锋的光芒之下，他温和的蓝眼睛看上去锋利了不少。

对于那有着复杂弹舌和鼻音陌生语言，林伏翼尝试着对照字幕记忆了一下，随后很有自知之明地选择了放弃。