“ciao!”齐木楠木跟他问好。
“ciao!”厨师长礼貌性提起精神打招呼,这才看到他餐盘中的寿司。
“chestaifacendo?ilcapovuolebistecca!(你在做什么?boss要的是牛排!)”
“okok”听不懂,不过ok就完了。
厨师长:??
……
“叩叩。”
xanxus的办公室门被敲响,里头的谈论声早在听到刻意的脚步声时就已经止住。
“日安,牛排、……”齐木楠木一开口才想起xanxus应该听不懂日语,懊恼地站在门外。
原本两只手端的餐盘变为一只手,他腾出一只手想从口袋里取出手机使用翻译软件。
“……”房间内一阵沉默,下一秒便响起斯库瓦罗的声音。
“进来。”斯库瓦罗今天意外地没有喊出平时‘voi’的口癖。
幸好懂日语的人也在。齐木楠木顺势将手机收回,提起手打开门。
餐盘上的牛排寿司卷还冒着几缕热气,牛排的香气先一步闯进。
身为瓦利安boss,xanxus的办公室并不大,房间内连寻常的会议用沙发套组也没有,仅仅是一张办公桌和看着就很舒服的老板椅,地上还铺了昂贵的地毯。
xanxus埋在他的椅子里,笔直的长腿交叠地倚在桌上,如沉睡初醒的雄狮般的双眼似乎把他当成猎物紧盯着。
斯库瓦罗则站在他身边,皱眉注视着齐木楠木。
“牛排先放那……”他闻到香味先是下意识脱口而出,在看到餐盘上的实物后猛地一卡壳。
“寿司??”斯库瓦罗终于恢复他平时的音量,露出质疑的神色冲齐木楠木,“voi——!!boss说的可是牛排啊牛排,你找死?”
牛排……?
齐木楠木低头看了眼他依弗兰所说而做的牛排味寿司,清楚地意识到自己是被那个可恶青蛙头套小鬼耍了。
“咔、”一声古怪的音节自斯库瓦罗喉咙中发出,他踉跄着往旁边踏了一步。
xanxus自然地收回腿,仿佛他什么都没做的样子再一次靠上办公桌。
“你干什么可恶boss!”
“吵死了。”
是日语!xanxus会说日语!
瓦利安真棒!连boss都会日语!
感动于自己不用再麻烦斯库瓦罗进行实时翻译的齐木楠木端起笑容,快步向前走去将餐盘轻轻地放置在桌上,后撤半步真诚地望着xanxus说道:“是弗兰说‘boss想吃牛排味寿司你明天就做那个好了’。”
没有任何多余的话,他直接把锅甩给弗兰。
话说本来就是弗兰的坏心眼,谁让他说的是牛排味寿司。
“那个弗兰……”斯库瓦罗咬牙切齿,深吸一口气简略地对齐木楠木说道,“boss从来不吃寿司,你端回去吧,后续我会找弗兰算账的。”
“但是他在吃了?”齐木楠木朝xanxus抬了抬下巴,示意斯库瓦罗看过去。