几个人都不说话了，听她传授经验。

“外企的领导，基本上是创造一切可能让员工多干活。他——”这人笑了两声，“好像咱们活干多了就显得他无能一样。”

这么说来说去的，大家不可避免的没以前那么尊重詹明江了。

詹明江最好面子的人了，这种变化他怎么能感觉不出来？

但是短期内他的确是无计可施，一来才被刘总训过，不敢这会儿搞人，二来龚丽珊那边也出幺蛾子了。

她给自己发消息的频率降低了很多，说话也没那种等他临幸的期待感了，但是詹明江走的是一心科研、情商较低，基本没开窍的科学家路线，他还不能主动。

一时间不管是事业还是爱情都停滞了，詹明江焦头烂额，整个人都焦躁起来。

不过他暂时的确是没心思招惹顾棠了。

顾棠再次更新了她的计划。

现在10月份，她计划明年秋季入学，时间还是挺紧张的。外语考试得先考起来，有了成绩才好跟导师套词儿。

下来就是赚钱的工作，顾棠空余时间接了不少翻译稿件。

她现在的学历是硕士，能接不少比较专业的稿件，尤其是引进国外新药的报批材料中的药理学实验部分，这个不是专业人士真的翻译不了，各种专业名词专业表述就叫人头大。

当然公司也不会让她全部翻译，但就是核心这一部分，基本上都是千字400+的高价。