火焰燃烧木柴，噼里啪啦响个不停，野猪肉的油脂滴落到木炭上，发出呲呲的诱人声响，

矮胖的卡尔·文森少校坐在一面军鼓上，抱起磨旧的六弦琴，弹唱起来：

“

繁星冰冷，

我的心儿

如同覆盖灰烬的荒原，

若我未曾，

有过生命，

便能躲进朦胧的夜里，

悄无声息，

我问黑夜，

生命有何意义？

无人作答，

微风掠过芦苇，

伴着蝉鸣，

我亲爱的伊利亚小姐，

就站在我的墓碑前啜泣。

”

弹唱最后以轻轻的扫弦结束，

极富磁性的男低音嗓音依旧萦绕在人们心头，久久不愿离去。

先是响起了掌声，有人吹口哨，大声喝彩，也有人生了思乡之情，转过头去黯然神伤。

亚莉珊德拉瞪着一双湛蓝的眼睛，惊讶地朝歌手问道：

“俺还以为矮胖子是个俗不可耐，出口成脏的市井小民，想不到竟弹的一手好琴，唱得像专业的男低音美声家。”

“嘿，这下服气了吧，丑女！”卡尔朝自己挑起了大拇指，自夸道：

“我在老家可是情歌小王子，追我的女孩子得有一个连兵力。”

“俺喜欢听，能不能再弹一首？”

“嘿！这他妈……我没在做梦吧？丑女竟然求我做事了？”

“别废话，快弹快唱！”

威廉·艾因富特情商高超，对于情感的嗅觉极为敏锐，察觉到两人眼神短暂的交汇，他有意撮合两位朋友，便说道：