“多可怜啊，用钉子往肉里扎……”皮埃尔心疼地说道

“笨蛋！马蹄相当于人的指甲，钉进去根本不疼好吗！”一个严厉且不耐烦的声音从后方传来：“你这外行人少他妈说话，显得你无知！”

回头一看，原来是尼古拉·谢尔盖耶夫少校提着个大水桶走来了，他脸上覆盖姜黄色的大胡子，看上去年纪比实际上大得多。

“喂！小尼古拉，人家是新来的，说话别这么无情！”

“好嘞！”尼古拉嘴上答应，却还是没好气地瞪着皮埃尔：“哼，总参谋部那边儿脑子坏掉了嘛？竟然从步兵师调人过来，不会骑马的骑兵？真叫人笑掉大牙！”

“小尼古拉！再废话我可要揍你啦！”艾德嘉做了个抬手欲打的姿势，随后微笑着对皮埃尔说道：

“别理他，这家伙是个脾气死倔的草原人！他说话难听，但是心肠很好。”

“我知道的，尼古拉少校是咱们军中有名的勇士，他是伊万元帅的亲戚。”

“喏，我准备要给煤球儿钉马掌，顺便给你讲解一番，你帮我抬起马蹄，不用担心它踢你，它很听话哒！”

尽管如此，皮埃尔还是很恐惧这个差事，

毕竟这匹大公马太强壮，它一蹄子下去，自己的小脑袋瓜子都得被踹飞了，只敢小心翼翼地托着马蹄。

没想到真如皇女殿下所言，这匹马靠着三条腿稳固地站立，根本不理会他，只是安静地吃着食槽里的燕麦。

艾德嘉垫好了马蹄铁，挥动铁锤把钉子刺入马掌固定，一边讲解：

“很多人觉得钉马蹄铁是对马的伤害，甚至觉得太残忍。其实不然，马蹄铁是用来保护马蹄的一种方式。

马儿每天都要走很多的路，如果不为马钉上马蹄铁的话，马的脚掌因长期的大量运动，在奔跑过程中马蹄的角质层会受到地面摩擦和雨水浸泡，容易加速磨损和脱落，会被磨损的血肉模糊，甚至会因此落下残疾。

不仅是为增强耐磨性能，马蹄铁底部的纹路还能增大对地面的摩擦力，以便于通过湿滑的地形。”

皮埃尔不住点头：“还是您讲得明白，比读书直观多了。”

自此，他对戎装公主的崇敬热爱之情又上了一层楼，为自己能被分配到她的部队而感到万分庆幸。

瓦尔斯塔英雄传