“病鸭子嘴硬。”孟骁不带情绪地瞥了他一眼，兀自做起考前准备。

根据赛前的小组抽签顺序，考核的第一part由孟居开始。

在耳机中音频响起的前三秒，他深呼吸着调整自己的状态，试图忍住感冒带来的不适。

除了头晕恶心之外，最难克服的是要坚持在一个小节之内不咳出声。孟居的喉咙间几次气冲发痒，让他忍得极为辛苦，最后甚至眼眶湿润，想掉出生理性的泪水。

孟居硬生生捏拳忍住，唇边流利不间断地吐出同声翻译。他的鼻音不算重，不仔细的话听不大出来，但发出的声音明显比平时低而浑厚。

孟骁向来是个很难被外物影响的人，可他此刻却还是从自己的笔记上移开目光，下意识地瞥向身畔。

在对方那种极力的压抑克制下，竟然还能感受到他的专注和应对自如。孟骁内心诧异，这家伙远不像表面上看起来的那样恣意散漫。

孟骁有着自己的骄傲，即便昨夜亲自送这人进了急诊，也绝不会因此而放任何的水。安静片刻后，他重新低下头，用最佳的精神状态为自己的部分做起准备。

时间一分一秒的度过。

同时进行考核的其他队伍都已经被核算出了最终分数，只有3组和7组还标有未知的符号。

等在备考室里的学员们内心无比焦虑，眼睛盯着分数板一刻也不愿移开。

“都已经超时了，这两人怎么还没有出来？”

“他们俩不会在里面打起来了吧？”

“肯定啊，搞不好因为平局加赛了。”

“可是孟居今天的状态明显不好，刚才走路都踉踉跄跄的，在卫生间里还吐得昏天黑地。”