“感谢上帝!”
“华夏人的语言,就是喜欢故弄玄虚!”
“哈哈!我们没有落后太多!一切都还来得及!快!快进行翻译工作!”
能进到这个专家组的,都是精挑细选的语言专家,最少也精通四门以上的外国语,其中华夏语更是造诣极深,只要在典籍中查到了那些特殊用语的含义,再去理解这本牵动全世界的神书,已经不再为难。
很快,在数名语言专家的联合下,神书第一页上的内容,被顺利地翻译成m文字。
嗯……原本只是一页书上的简短内容,翻译完成后,却足足用了三大页,内容多了三倍不止。
相比华夏文字的简洁,同样的内容翻译成外文,往往都要用几倍的篇幅。
这还不包括更加详细复杂的注释部分!
“继续!”
翻译组的负责人压住兴奋,催促大家继续努力,这本神书其实很薄,一共只有十七页,现在工作也只完成了不到百分之十而已。
可是下一刻,异变陡生。
嘭!
一声闷响,桌面上刚刚成文的纸张,骤然间爆开一团明火,化作一团炽烈的火球,一下子就把刚翻译完成的第一页文稿,焚烧得干干净净,只剩下一堆灰黑色的灰烬。
“啊!”
“怎么回事!”
“谁点的火?”
工作室内迅速响起一片惊呼。
没道理啊!
这里当然是禁止明火的,就连最爱吸烟的专家也被收了打火机。
好端端的,晴天白日,一叠纸怎么会突然自燃?
众人面面相觑了一会儿,强行驱散心头的那重不敢去深想的阴霾,打点精神,把刚才的工作成果又重新做了一遍。
毕竟是有了经验,这次重新整理翻译文稿,速度很快。
但是就在神书第一页翻译文稿完成的一瞬间……
嘭!