孔融沉默半响，犹豫不决。

他听懂了周瑜的意思。

那些人肯定是中原来的，而且人数不少，与本地部落截然不同。但是想从他们手里看到简投帛之类的文献，几乎是不可能的。

就算曾经有，殷商亡国近千年，也早就腐朽了。

要想得到这些古籍，只能从他们的语言、习俗，尤其是祭司传唱的祷文、故事中寻找。

他有这耐心，有这能力吗？

周瑜说他很难有所成就，或许就在这两点，尤其是后者。

虽然是事实，却还是让他很受伤。

他一生是自负的就是学问，如今却被一个后辈质疑了。

可是他又不得不承认，对他来说，了解那些蛮夷的语言的确很难，不是一件容易的事。他老了，精力日衰，记性大不如前，现在开始学习蛮夷的语言似乎太迟了。

如果是普通的古书，他现在就选择放弃。

可那是殷商遗书啊，甚至有可能是传说中的三坟五典、八索九丘。如果就这么从自己的眼前溜走了，岂能甘心？

“我……想想。”孔融叹了一口气，苦笑道：“我老了，再年轻三十岁……”

他咂了咂嘴，欲言又止。

周瑜体谅地点点头。“孔公不必着急，可以慢慢想。如果你愿意，可以在这里住上一年，顺便了解一下他们的语言。其实这些语言听起来与中原迥异，实际上区别并没有你想象的那么大。我只用了大半年时间就粗通其义了。以孔公的聪敏，期年必成。”

孔融将信将疑。“这么容易？”

“孔公面前，小子岂敢妄言？”周瑜笑着举杯。“真让孔公到我叔父面前诉苦，我将来还敢回中原吗？”

孔融哈哈一笑，也跟着举杯。“好，你去你的西域，我在这里住一年。不过，有一件事，你要先答应我？”

“什么事？”

“要保证我的茶。这天天吃肉食酪，没茶可不行。”