迪克不可能认错蝙蝠洞, 这看起来……他审慎地转了转眼珠，确保这里什么人也没有，他短暂地送了一口气，从制服的手腕出够出一根细小的铁丝，开始撬手腕上的铁链。

“这可真够古老的。”迪克摸到了一个原始的门形锁，打开这玩意没有多耗费他一秒，他活动了两下因为被束缚时间过长而导致血液不畅的手腕。

他脚下微微用力，想要站起来——

一只手落到了他的肩膀上。

“什么人！”他像一只受惊的兔子一样绷紧了浑身的肌肉，那只手微微用力，却没显示出想要禁锢住他的意思。

“别怕，理查德。”

迪克听见了一个熟悉的声音，那声音嘶哑而又低沉：“我为你而来。”

他僵硬地转过头，看见了一个带着猫头鹰面罩的家伙正站在他身后，夜枭——那个无恶不作的蝙蝠侠，正一脸柔和的看着他。

迪克一下子跳了起来，他跃出两三米远，并从身后抽出他的短棍，夜枭没有拿走他身上任何装备，仅仅是用一把儿戏般的旧锁挂在了他的手上，把他捆在一个木头做的椅子上。

“你来了多久？”迪克皱着眉毛问夜枭。

“我从未离开过。”夜枭很随意的转过身，把后背对着迪克，他走到了控制台前，接了一杯水。

“我想你一定很渴。”夜枭友善地把水杯递给迪克，但迪克丝毫没有伸手的意思。

“你应该喝点水。”

见到迪克仍然充满敌意的盯着他，夜枭无奈的笑了笑，他伸手摘下了那个带着鹰钩鼻的可怖面罩，迪克讶异的发现这张脸和布鲁斯是如此相像。

“我应该做个自我介绍。”夜枭说着，一边仔细的凝视着迪克的脸，他看上去比自己的利爪要活泼许多，额头的一角有一块青紫，那是他打晕迪克的时候，不小心碰到的。

迪克焦躁地咬了咬牙：“你他妈想干什么？”