“你那边进展如何，弗格斯探长？”约瑟夫放下格蕾丝自己做的统计表，问道。

“你也知道，我不能大肆追查那些电报员的行踪。”弗格斯探长有些苦恼的说道：“除了他们的身份和人际关系之外，我查不到太多其他东西。”

“但是你不需要查其他东西啊，弗格斯探长。”格蕾丝终于抬起头来，问道：“我想，这些电报员中，一定有某一个，和那些夫人是亲属关系吧？”

“如果你说这个的话，确实有一名电报员是布朗夫人的弟弟。但是布朗夫人和她弟弟的关系不算太亲近，他们已经半个月没有见过面了，这是她的弟弟斯特林先生的邻居们告诉我的，那些电报员给出的答案也一样。”

弗格斯探长认真地反问：“我想应该不会有人的人际关系好到所有人都帮他撒谎吧？”

“那么，布朗先生呢？他也没有去过电报局吗？”格蕾丝突然问道。

“哦！布朗先生！我想他也许去过……”弗格斯探长好奇地看向格蕾丝，“你为什么会这么问？依我看，那个布朗先生并不聪明，甚至比卡文迪什先生还差了很多。”

“如果你去询问一下布朗先生的话，可能会有意外收获，弗格斯探长。”格蕾丝饱含深意地笑了一下。

紧接着，她拿出那个因为仆人们每两个小时的报数而不断变化的排名表，说道：“现在让我们说说那些大写字母的事吧！”

“那可太好了，我今天来拜访的目的就是为了弄清楚这件事。”

有关女王陛下提供的那封信，弗格斯探长已经在格蕾丝和约瑟夫的提示下，破解到了如下程度：

“yourmajesty：

zthinkaprimeminister'spoposalisfeasible（首相的提议是可行的）.dtpoposalmayhelp（提议可以帮助）qbuildyourreputation（建立您的威望）amongamiddleclass（中产阶级）,yourmajesty.

usomeofusthink（我们中的一些人认为）qhbeentoogenerous（太过慷慨）fgiving（给予）aprince（亲王）vpower（权力）,yourmajesty.

gisalliwantcsaycq,yourmajesty.

ihahonour（荣幸）cb,yourmajesty,yourmajesty's（陛下的）humble（谦逊的）dobedientservant（恭顺的仆人）.”

“毫无疑问，‘a’是最容易猜的，因为在它之后，总是有一个特殊的身份，或者一整个群体。”格蕾丝拍了拍自己统计仆人们报数的那张巨大的网格纸，“而且它也是英语中最常见的词汇——‘the’。”

弗格斯探长明白了她的意思。

这些字母的顺序，就是那些常用词的排名。

虽然仆人们还没有统计完毕，但是弗格斯探长已经能看出大概的结果了，唯一需要的，就是多尝试几次。

这些单词中，最常见的是“the”，之后“to”或者“be”，而弗格斯探长根据最后一句话，就猜出了它们的顺序。

与此同时，他也知道了“h”，代表了什么。

因为这句话的开头必然是“ihavethehonourtobe”。

按照这个方法，整封信的内容就完全被破解了出来：