楚欢一怔，奇道：“这是为何？”

“那人的本事，你比我更清楚。”鬼老轻叹道：“他为了这篇经文，自西域而来，更是来到了朝雾峰，你这篇经文，已经为鬼方带来灾祸！”

楚欢张了张嘴，一时不知该说什么。

鬼老双眸凝视着楚欢，“我不知道这篇经文对你是否重要，但是对他们一定很重要，他们也会不惜一切手段，从你身上得到这篇经文。如果我将这篇经文悉数翻译给你，也就等若我也知道了这篇经文，有些时候，知道的太多并不是好事。”

楚欢叹了口气，他不得不承认，鬼老确实是个很有智慧的人。

“你是鬼方的恩人，我也不能让你白来一次。”鬼老正色道：“所以我可以为你译出经文的前三句，也算是对你的报答。”

楚欢想了想，终于将经文的第一句说了出来。

鬼老听完第一句，目光变得古怪起来，看着楚欢，沉吟许久，终于问道：“你是出家人？”

楚欢一怔，随即摇头笑道：“并无出家！”

“那你叫什么名字？”

“楚欢！”

“你叫楚欢？”鬼老上下打量楚欢几眼，似乎是要确定什么，“你确定你的名字是叫楚欢？”

楚欢点头，鬼老叹了口气，抬手作出一个请势，带着几分歉意道：“既是如此，那么请恕我一句也不能为你翻译！”

楚欢诧异道：“这从何说起？鬼老，你不是说可以助我翻译三句吗？”

鬼老摇头，眼中显出愧疚之色，“我食言而肥，实在对不住！”他走到祭坛边上，从地上捡起一块石头，竟是将自己的右手放在石壁上，五指张开，楚欢正不知鬼老想要做什么，却见到鬼老已经抓住石头狠狠砸在了自己的中指之上，听得喀嚓一声响，中指血肉模糊，竟已经是皮开肉绽，指骨碎裂。

楚欢大吃一惊，失声道：“鬼老，你……！”往前过去，鬼老手指鲜血淋漓，却抬起另一只手，伸手止住楚欢，摇头道：“这是我食言的惩罚，你的经文，我不能翻译，真是对不起。”他竟是不顾自己手指的伤势，抬手道：“此处孤寂冷清，不是什么好地方，请回吧！”