他把埃罗尔抱到后门旁的一根横木跟前，想让它站在上面，可埃罗尔太累了，直往下掉。

罗恩只好把它放在比较宽敞的桌板上，嘴里咕哝着“可怜的埃罗尔”。

“这只鸡毛掸不对，这只猫头鹰多少岁了？”哈利差点把心里所想的话给说出来，说到一半才尴尬地改口向弗雷德问道。

还好韦斯来一家人并没有在意，可能他们心里也是这么想的。

“埃罗尔啊，他是比尔刚上学的时候家里给他买的猫头鹰。”弗雷德耸了耸肩，对哈利说道，“现在嘛，比尔已经毕业五年了。”

哈利掰着手指头计算了一下，发现埃罗尔已经12岁了，差不多年纪最大的猫头鹰也就这个岁数了

“那它还真是不年轻了啊”哈利同情地看了一眼埃罗尔。

“其实我们早就想要它安享晚年了，但是家里一直穷得揭不开锅，金妮今年也要上学了，有一大堆东西要买。”韦斯来先生在旁边叹了口气，“所以也只能再多难为老埃罗尔一阵子了。等到家里宽裕了，一定给它找个养老的好地方！”

哈利又看了一眼瘫在桌板上的老迈猫头鹰，只希望他能活到韦斯来家手头宽裕的时候。

这时，罗恩已经读完了赫敏的来信。

“梅林的胡子，赫敏竟然在暑假还忙着做功课！”他大吃一惊。

“对啊，所以说赫敏没拿到黑魔法防御课的期末考试第一名简直天理难容啊！”乔治拍着哈利的肩膀说道。

他还是对哈利让他和弗雷德亏了十加隆有点心酸。

“那你们几个还不赶紧学着点？”韦斯来夫人瞪了他一眼，“就你、弗雷德还有罗恩三个孩子最不让我省心！”

在陋居的日子过得飞快，时间很快就来到了与赫敏约好一起去对角巷买教材的日子。

韦斯来夫人一大早就把小巫师们叫醒了。他们每人都匆匆吃了五六块速食的三明治，然后穿好外套。

韦斯来夫人从厨房壁炉架上端起一只花盆，首先递给了哈利。

“客人先请！”她微笑着对哈利说道，“哈利，你先来！”

哈利看着脸前的花盆，整个人愣在了原地。

“我我要给花盆浇水吗？”他结结巴巴地问道。

同时，他的目光开始在周围搜寻可供接水的容器。心里想着，动身之前给花盆浇点水会不会是巫师家庭的什么奇怪的传统。

“妈妈，他没用过飞路粉旅行！”看着一脸茫然的哈利，罗恩突然说道，“对不起，哈利，我把这件事给忘记了。”

“你没用过飞路粉？”韦斯来先生诧异地问道，“那你去年是怎么到对角巷去买学习用品的？”

“我坐地铁去的”哈利弱弱地说道。

“咦，麻瓜界的新东西？”韦斯来先生兴致勃勃地问道，“地铁是一种什么交通工具，跟汽车类似吗？它是怎么运行的”

“现在别问了，亚瑟。”韦斯来夫人打断了他，“用飞路粉肯定要比地铁快得多，可是梅林啊，要是你从来都没用过”

“他没问题的，妈妈。”弗雷德对哈利莫名的自信，拍了拍他的肩膀说道，“哈利，先看我们怎么做！”

他从花盆里捏起一撮亮晶晶的粉末，走到火炉前，把粉末丢进火焰里。

随着“呼”的一声，炉火变得碧绿。

碧绿的火焰升得比弗雷德的身子还要高，他径直走进火里，同时口中清晰地喊了一个单词

“对角巷！”

他眨眼间就消失不见了。

“你必须把这几个字说清楚，孩子。”韦斯来夫人对哈利说道，“出来时千万别走错炉门”

与此同时乔治也把手伸进了花盆，随后消失在了壁炉窜起的火焰当中。

韦斯来夫人和罗恩又跟哈利讲了许多注意事项，哈利紧张地记忆着，不时地点点头。

等到韦斯来先生也从壁炉中离开以后，哈利看着韦斯来夫人和罗恩鼓励的眼神，坚定地点了点头。

他拼命把之前的所有注意事项都记在心里，然后伸手取了一撮飞路粉，走到火焰边上。

哈利深深地吸了一口气，把飞路粉撒进火焰里，向前走去。

碧绿的火焰突然窜起，带起了一股热风，他刚一吸气，马上就吸到了一大口滚烫的烟灰。

“咳咳对对角巷”哈利咳嗽着念道。