卡普沉痛的闭了闭眼睛。在知道波特卡斯·d·艾斯被捕的消息之后，这个原本精神矍铄的老人看上去就像一夜之间老了十几岁。

“那个臭小子……”

太宰治见他没有再说话的意思了，便知趣的悄悄走到了一边。

其实卡普先生，你没必要这么伤心的，他心想。当初的海贼王罗杰自愿赴死，一方面是因为本身重病缠身，另一方面就是希望在临死之前能将自己未完成的事业交给后人继续下去——世人探寻的所谓大秘宝，或许是确有其事，但罗杰的最终目的还是为了完成d之一族的遗志。

太宰治当初交给罗宾翻译的历史正文、也就是后来被确认是道歉信的那份，代表着800年前一位国王对自己未能实现许诺的深深歉意。

他为什么没能实现自己的承诺？是因为一件突发情况。而那件突发情况又是谁造成的？

是依靠卑鄙手段上位的天龙人祖先们。

天龙人自诩为“神”，而所谓的d之一族，便是由一群被称为“神的天敌”的人们所组成。他们背负着历史，为了探寻真相而前赴后继——海贼王罗杰算一个，如今，他的儿子也将成为这样的人。

太宰治心里明白，在这次战争之中，不论哪方输赢，波特卡斯·d·艾斯能够活下来的几率都小到微不可计。然而他的死亡不仅仅代表着海贼王血脉的断绝，更是会像他的父亲一样，推动一个时代——

一个，不再有天龙人的时代。

他望着远处一望无际的大海，碧蓝的海面上，白色的海鸥正围绕着军舰低低的飞翔。码头上，身着制服的海军们正忙碌着将炮弹搬运上船，四周一派和谐景象。

但这份和平维持不了多长时间了。一旦波特卡斯·d·艾斯被捕的消息传出去，这里就会变成比人间地狱好不了多少的战场。不，或许比地狱更甚……

因为身处地狱的人是不会心怀希望的，而生活在人间的人们却会。

——这才是最令人感到绝望的事实，不是吗？

“d之一族……这个d所代表的，究竟是‘drea(梦想)’还是‘desty(命运)’呢？”

太宰治从怀中掏出那朵已经因为缺水而显得有些蔫蔫的雏菊，情不自禁的喃喃道。