“那可有些可惜，他可是一位非常棒的作家，”达奇看着眼前的美景，感慨道，“在他的那部著名的《美国伊甸》里，有这样一句话：‘美国的全部意义在于自由。思想自由、契约自由、行动自由’。”

“很棒的格言。”布兰迪评价道。

“没错，这是一句很棒的话，”达奇说，“但是美国现在的文明与进步却在逐渐背离这句格言的描述，背离这个国家应当走的道路，那些高高在上，在那间白屋子里耀武扬威、发号施令却一事无成的家伙，都是千古罪人。”

达奇的手掌轻轻拍在布兰迪的肩膀上，说：“我有个计划，孩子，一个大计划，我们要大赚一笔，狠狠赚一笔，足够我们远走高飞，亦或是漂洋过海，去这个国家的西部，去澳大利亚，或者夏威夷，或者塔希提，随便什么地方，然后在那片未被文明入侵的处女地建立属于我们自己的国度，一个真正自由、平等的家园。”

“真是感人的目标，”布兰迪内心腹诽道，“希望你到最后还能记得你曾经的梦想，呵呵，不过我觉得你肯定会忘记的。”

正当达奇在给帮派的新人灌输自己的计划和梦想、帮派的理念和未来等等冠冕堂皇的东西时，他们身后传来了一位年老男人温柔磁性的声音：“我们到了，先生们，回家真好。”

达奇和布兰迪一起转身，见何西阿、亚瑟从一辆装满了各种行李的马车上跳下来，二人一下来，负责后勤工作的苏珊?格里姆肖便指挥着营地里的小伙子们和姑娘们一起卸车，继续完善这片已经很有模有样的营地。

“你说得没错，何西阿，”达奇高声喊着，像是在以这种方式欢迎自己的老伙计，“这地方很完美。”

布兰迪则分别和何西阿与亚瑟打招呼。虽然没加入多久就分别了挺长时间，但是布兰迪觉得无论是亚瑟还是何西阿，都像是欢迎最亲近的亲人回家一样欢迎他，这让他的内心产生了一些名为感动的情感。

和布兰迪打过招呼后，亚瑟便和他一起去帮忙卸车，何西阿则自动走到达奇身边，说：“但愿这里确实会如我们想象中的那样好。”

“不管怎么样，我们活下来了，先生们。”达奇依旧高声释放着自己劫后余生的畅快感觉。

何西阿近乎无情地冷静答道：“暂时如此。”

达奇则始终保持着对发财的兴趣，他转身坐到摆放在营地中央的桌子前，说：“现在，发达的时刻到了。”

“亚瑟和我本来要在黑水镇发达的。”何西阿说到这里，看了眼正在和布兰迪、哈维尔、查尔斯、蓝尼一起一边忙活着营地里的杂活，一边聊天打屁，开着过分的玩笑，恍惚间，他觉得自己仿佛看到了十几年前那个还是个孩子的亚瑟，一时间，只觉得自己这副残躯更加老迈不堪。

“当时，我们计划了一个大的，只要成了，我们这会儿已经成了美国西部的土财主了，”何西阿接着他之前的话茬说了下去，言语中不乏对达奇的错误领导的指责，“但迈卡让你对那艘渡船充满兴趣，然后我们就沦落至此。”

“这些年来我们都犯过错，何西阿，我们每个人，”达奇振振有词地说，“但是我让大家团结在了一起，让大家都活了下来，让大家躲过了追捕。”

达奇从座位上站起身，向着马掌望台那处视野开阔的悬崖边走去。

何西阿紧随其后，一边轻抚达奇的肩膀，一边忧心忡忡地说：“我只是有些担心，我怕我是看不到那一天了，达奇，我想在我死之前让大家都安全。”

“我也是。”达奇赞同道。

“可我们现在被困住了，”何西阿拦在达奇面前，说，“困在格里兹里东边，身无分文，离我们梦想中的西部处女地还很遥远。”

“我知道，我的兄弟，但我们现在安全了，”达奇用一种说服的语气说，“我们在这里搞笔钱，然后继续出发，向着那里进发，到达美国西部，不用几个月便能买上几块地。”

“希望如此。”见达奇似乎已经胸有成竹，何西阿也不再多说什么。

“你可以看看你的周围吗？”达奇伸开双臂，似乎在向何西阿展示此刻洒满了夕阳余晖的马掌望台，他领着自己这位相交几十年的老伙计来到视野开阔的悬崖边，说，“这个世界有他的慰藉。”

这时，戴着一副银边眼镜，穿着像个城里人的利奥波特?施特劳斯走过来，对达奇和何西阿说：“先生们，我要去镇里了，你们懂的，看看能不能谈上一笔小生意。”

“当然，施特劳斯先生，”达奇欣然允诺，问道，“需不需要我派一个熟悉情况的小伙子护送你到镇子上？”

“我虽然年纪大了，也不像你们那样能打，但我至少还骑得动马。”施特劳斯婉拒了达奇，转身离开。