接下来是难以置信的混乱，叫喊声此起彼伏。玛丽脑子里“嗡嗡”一片，几乎瘫在椅子上。凯瑟琳以及狄安娜直接晕了过去。弗朗索瓦往父亲身边冲，跌跌撞撞，差点摔倒。查理哆嗦着去扶母亲，和新婚的安娜一道。亨利和埃居尔有些不知所措，最后还是跳去追长兄了。玛格丽特公主则和其他宫廷贵妇一起，哭哭啼啼。

亨利二世很快被抬回了卢浮宫。

一路上，国王陛下曾短暂恢复意识，片刻就又痛昏过去。蒙莫朗西和内穆尔公爵脚步急促，吉斯公爵则护着紧随其后的王太子。大伙皆忧心忡忡，顾虑重重。

一叠催促中，宫廷御医终于匆匆赶到了。事不宜迟，他们迅速为国王做清创手术，取出那截碎片。他们把能用上的伤药都往陛下身上使，直到他终于清醒过来，才皆松了一口气。

亨利二世自觉好一点了。他的右眼缠着纱布，左眼倒还能看见。他首先注意到，蒙哥马利伯爵正跪在他床前，万分自责，痛苦不堪。

“我请求国王陛下，务必砍下我的脑袋，以恕我的罪。”他小声呐喊。

“这不应该……”亨利二世的声音，温和却虚弱。“你的所作所为……你参加比武，完全是服从于我。你也在竞技场上表现得足够勇猛。骑士啊，你并没有做错什么，所以不需要原谅，更不需要惩罚。”

凯瑟琳正伏在他枕边哭泣着，狄安娜也泪眼婆娑。亨利二世挥退了蒙哥马利，对着妻子和情妇，勉强挤出一个笑容。

“顶多失去一只眼罢了。”

这位坚强的君主，转而望向长子，以及他旁边的蒙莫朗西。“记得婚宴，还要继续……我不希望因为我的小小损伤，损害这般喜悦氛围。”

弗朗索瓦眼中蓄泪，握住父亲的手，默默点头。蒙莫朗西也咬牙应承下来。

亨利二世嘴唇翕动，还想说点什么，最后，却只溢出一声叹息。

没多久，他又累得睡了过去。

大家以为他是过于疲惫，还彼此宽慰。但第二天开始，他们发现，国王浑身滚烫，时常陷入昏迷。

众权贵不敢怠慢，医师们好一通忙乱。经过一次次仔细检查，他们最终无奈了。“大约是感染扩散，累及颅内。这样子就没有药物能控制了……陛下恐怕，时日不多……”

这个糟糕的消息宣布后，女眷以凯瑟琳王后为首，各个眼睛发红，泪水盈眶；却都恪守礼仪，没有大声嚎啕。瓦伦蒂努瓦夫人，却因骤然昏厥，首个被抬了出去。

宫廷里迅速弥漫起凄惨的气氛——偏偏奥尔良公爵查理的婚礼尚未完成。蒙莫朗西一边心中惶惶，一边尽力协调，忙得焦头烂额。老对头洛林红衣主教不在，对头的侄子亨利还欠老练，吉斯家族不能抢风头——这让王室总管不知是否该庆幸。