“谁跟你说的？”伯德先生一头雾水。

“是詹姆斯，他说我找了男朋友就会怀孕！”希里把莫里亚蒂告诉她的一五一十告诉了伯德先生，这让伯德先生的脸越来越黑。

“他在胡说！你根本不会怀孕！”伯德先生嚷嚷着，“他这个混小子在说什么呢！”

“可是他好像很懂！他还说让我去他家住一年！”希里瞬间就把莫里亚蒂卖了。

伯德先生脸上缓缓浮现出了一种窘迫的红晕，但无力的疲惫感比所有情绪都来的更早。

“希里，你可别听他的！你不会怀孕的！”

“那我怎么才会怀孕！”希里好奇地问。

他无力地捂着脸躺在床上，语气低沉疲倦：“希里，如果你跟男孩子睡觉，你可能就会。”

希里没听懂，“就这么简单？”

伯德没说话。

希里想了想，“我没跟男孩子睡过觉，我不会怀孕的。”

“那是肯定的，希里，我明天会叫一个夫人来教你这些问题的，”伯德先生蹙着眉，“是我疏忽了。”

“那就是詹姆斯在骗我，”他尖酸的嘲讽，“我像一只待宰的火鸡，提心吊胆的关在笼子里，他就在旁边磨刀霍霍，不知道什么时候被宰，我一无所。”

他不知如何安慰她，就用手握着她的微冷的掌心。

希里声音大了些，“怎么都这样啊！詹姆斯又欺负我又骗我，都不告诉我！”

“那你还去他那里玩吗？”他问。