“……我要是唱得难听你就要扔姜汤碗吗??”武白了真美一眼。
“快唱吧你,磨磨唧唧的。”河内婆婆说着又来了一口姜汤。
加上一直处于围观状态的莱姆、炎真和希特比在内,众人将视线对焦到武身上。
武挠挠头:“我唱就是了——别盯着好不好,很瘆人的!”
椎名家的长子在脑袋里找了一会儿调,然后清了一下嗓子:
?あふこともなみだにうかぶわが身には(难见佳人徒泪流)?
?死なぬくすりも何にかはせむ(纵有仙药奈若何)?
在两句后,武卡了一下——然后他才想起来接下来的变调是什么样的。
?輝けるは無情の月よ(时至十五夜明月照无情)?
?悲し愛しとざわめく想い(此恨若绵绵此情无绝期)?
?消え行く姫の名残の軌跡が(伊人驾云去空余去时路)?
?夜の隨に綺羅に煌く(每每于夜中华带耀绮罗)?
“然后后边我就不大记得了。”止住音头的武摊摊手,“小葵应该还记得。她那时候很喜欢这首歌,天天都要哼。”
“最开始那两句是《竹取物语》里的和歌吧。”美登子道。
武点头:“是啊——当初我临场被揪过去救急、在后台硬背歌词的时候,这两句真是要我的命。”他一脸的“往事不可提”,“我考大学都没那时候那么艰难。”
真美似乎正在思考:“原来是和歌……难怪听不大懂。这一整首全都是和歌串起来的?”
“只有前面两句是正儿八经的和歌。”美登子解答道。
花撑着下巴:“和歌啊……上学的时候倒是学过,但还是只能懂个七七八八吧——如果是《竹取物语》的话,说的就是辉夜姬?”
“辉夜姬我倒知道啦——被月上之人接走的竹中姬对吧?”真美四处张望了一下,“有没有纸笔之类的……你写给我看看吧,椎名!”
“你对和歌这么感兴趣?”武说着站起身来,“行吧行吧,我给你找纸笔。不过我可不保证我记对了。”
“这首歌那么好听,当然要记下歌词呀。”真美道。
“就当你夸我了,”武说,“你觉得好听吗?”
“对啊——你不觉得吗?”
武沉默了一下。
(“武君!我们戏剧社要演辉夜姬喔,来看吧!——欸?你要赶去合唱?——对啊,我们就是给小町的合唱部应援的!好巧!”)
(“嗯?啊,对呀,我很喜欢《竹取物语》!虽然辉夜姬最终还是难违天命,但还是遇到了面对天之羽衣时会倾注思慕的人呢!”)
(“毕业之后?啊……我应该只能直接从业了吧——嘿嘿,因为我成绩不好嘛。”)
(“夏日祭之后来我家的海之家玩吧?那时候的炒面可最好吃了哦!”)