原谅我站在这里冒犯、大胆地提出这些奇思妙想, 因为现在我正看着你们，一群朝气蓬勃的、潜力无限的年轻人。

你们拥有梦想，拥有未来，你们代表着这个国家、这个世界、这个地球的明天。今后的一切都不可预知，我没办法告诉你们要往哪里走，但我想告诉你们，应该往何处展望。

看高空，看大地，看星河，看向宇宙。”

“请记住，生命从来不是只有一个群体，生命的进程也从来不是只有斗争这一个选择。我可以肯定，我们确实进化了，二十一世纪，我们是文明的、求知的、探索新道路的……”

哈佛大学礼堂演讲台上的声音通过话筒的扩音效果传递到后台休息室里已经有些失真。

一些处理完各项事务的学生们坐着等候，有人侧耳倾听，有人低声讨论。

“他是不是把主题上升得太夸张了？”

“既然都要开空头支票，当然是开得越大越好——听听，去征服宇宙。这一套可比‘科技地球’的噱头更吸睛。”

“但是你得承认，他们包装得很有吸引力，就是不知道要用多少时间……”

“谁知道呢。现在什么都有可能发生，这是该死的‘新世纪’！直接给人们定一个目标，比乱七八糟的解释有用多了。”

他们三三两两地分散着，不过很好区分群体。

为了行动方便，大多数人都穿上宽松的卫衣、毛线衫，而一群年轻女学生们胸襟上别着的紫荆藤俱乐部徽章格外醒目。

其中一个女生靠在打开的门框上，专注地看向通往演讲厅的通道。

“其实你可以去礼堂前面听的。”

有人拍上新人的肩膀，温柔地开口：“虽然座位早就抢没了，但后面的站位还是能挤出一两个的，娜塔莉。”

“谢谢。不用了，我在这里就好，这里一样能听到，我也想帮点忙。”

年轻女生回过头，露出一张在电影界声势渐起的漂亮脸蛋，娜塔莉·波特曼看到前辈烫卷的新发型，无意识地摸了摸自己的棕色长直发。