奎妮就在手术室外面等他，而不是格拉斯曼带她去的那间休息室。

肖恩说：“梅伦德斯医生说你可以出院了。”

奎妮点点头，说：“你的工作结束了吗？”

肖恩说：“嗯。”

两个人都不再说话。奎妮歪着头看他。

肖恩避开她的视线，双手因为紧张习惯性地交叉在一起。

“我应该回家了。”

奎妮问：“你不住在这里吗？”

“不，我住在一栋公寓里。”

“公寓？”

“嗯。”

奎妮点点头：“我可以跟你一起回家吗？”

他有些意外地看了她一眼，然后目光又马上移开，似乎不知道应该看哪里，身体也不受控制地轻微摇晃起来。

他说：“不，恐怕不行。”

奎妮问：“为什么？”

肖恩认真说：“因为，那是我的房子，我住在里面，而我不喜欢跟别人一起住。”

奎妮又点了点头。脸上没有丝毫被拒绝的不快或沮丧。

奎妮跟着肖恩一起走出医院。