劳拉正要说什么，大门忽然被敲响了。

“费尔南德斯小姐，我替巴特罗先生给您带个口信。”站在门口的男仆彬彬有礼，“巴特罗小姐住院了。”

“怎么回事？”乔伊连忙站起来。

“她在今早抗议的时候中枪了。”男仆说得十分简洁，“伤有些重，但应该没有生命危险，请您不必担心。”

“她在哪里？我马上过去看她。”

“我来就是为了这件事——巴特罗先生请您不要去看他的女儿。”

乔伊敏锐地察觉了什么，抬头看向来人。

他非常礼貌地微微一鞠躬：“过去这些天，巴特罗小姐给您添麻烦了。现在她出了事，巴特罗家族绝对不想再麻烦您，另外也希望小姐能在医院好好养伤。”

“所以，请您不要再去医院找她了。”

“哦，上帝啊……你真的放弃我了！”劳拉捂着胸口长叹一声，扶着沙发缓缓坐倒了下去，又忍不住哭起来。

乔伊沉默良久，对来人点了点头：“我知道了。还请转告我对巴特罗小姐的关心，如果有什么需要，请尽管告诉我。 ”

送走了巴特罗家的人，客厅里的气氛更加沉重。

乔伊一时也不知道该说什么，壁炉里微弱的噼啪声被劳拉嘶哑的哭声所掩盖。

一直沉默地蹲在壁炉旁边的卢卡忽然抽出了一根木柴。

六七岁的小男孩气势汹汹地将棍子举过头顶，发狠道：“别哭了！”

劳拉猛然变了脸色。