“知道啦,知道啦。”Merlin有些疯狂地说,提醒自己,毕竟,这些不都是Arthur自己的歌嘛,所以Arthur无论如何都会喜欢的。他不知道有什么好慌的,只是他总希望自己也能出份什么力,而不仅仅是跟在Arthur身后乱转而已。正当机头稍稍上扬钻上天空时,Merlin按下了“播放”按钮,是Blur乐队的《Song 2》,而Arthur哈哈大笑起来。
“太棒了!”Arthur斜视Merlin一样,笑容宛如阳光,“哦,简直完美。”
Merlin也笑了,又情不自禁地在椅子里蹦了几下,忍不住大笑起来,“卧槽卧槽,我们在飞!”他大喊道,感觉胃正在上下翻滚,被这脆弱的一堆铁片和玻璃组成的东西带上天空,实在有些吓人。其实,如果他是跟着自己的魔法飞起来的,那就不用担心了,因为他知道自己会是那种伟大到恐怖的巫师,一切尽在掌握。算是吧。但他现在还不想往那个角度飘太远;现在,他只是个普通的18岁少年,反正能这样已经算正常了,信任Arthur的技术能让他俩安然无恙。(is this his way of saying “I trust you with my life”?)
他意识到自己的手已紧紧握成拳头顶在膝盖上,肩膀也硬邦邦地快打了结,他费了好大力气想放松下来,但Arthur都看在眼里。
“你该不是要吐吧,是不是,Merlin?”他问道,似乎有些不耐烦。
“不是!”Merlin大喊,然后立刻开始想象自己要是真在驾驶室里吐了会是什么样,“别恶心了。哦天啊,快看呐!”他倒吸一口气,“看下面的东西都那么小!那是St Andrews吗?”
Arthur咧嘴笑起来,“是啊,”他说,“真的很小吧?”
“喔。”Merlin沉默不语,看着飞机飞越海洋,小心收藏着这一刻的时光,讶异于自己的人生在短短几个月里就能发生如此天翻地覆的变化,“太神奇了,”过了一会儿,他轻声说,“谢谢。”
Arthur笑了,“不客气。”他说,望着Merlin的眼神却让Merlin口干舌燥,“你想不想看个特别酷的东西。”
“我想想啊。呃。不,算了,我恨那些酷玩意儿。”
“好吧。那就不给你看了。”Arthur耸耸肩又低头看着自己的仪表盘,嘴角却微微抽动。
小小的沉默。