他闻着日式高汤特有的浓香，深深吸了一口气，却不敢踏足。

相貌艳丽，穿着改良版赤色和服的少女从店里走了出来，她注意到了路明非，并且以温柔迷惑的口吻，用日语道：“客人，您是需要餐饮吗？”

少女的称呼虽然疏远，但是看向路明非的眼神十分真挚，甚至没有在乎他翅果着上半身——之前再深潜器里实在是太热了，所以他以及楚子航等人都脱掉了上衣，恨不得浑身光溜，不过楚子航的生存能力明显比路明非强，所以获得了大T恤一件，而恺撒更绝，早早进入高天原，成为一名大露胸肌的闪粉色西装男。

此时的路明非还没能跟那连两位神奇的同伴汇合，只能吞了吞口水，用极度塑料的日语道：“多谢，不用。”（阿里嘎多，以拉奈desu）

少女似乎听出了他口音的异常，立即切换中文道：“你是遇到困难了吗？”

路明非呆滞了数秒，而后像是看见了亲人一样冲上去握住了少女的手，“你会中文？太好了！”

他热泪盈眶，虽然路明非是三人组里最懂日语的，可他的日语也仅限于日漫常用字词，以及日语速成手册里的内容，那手册还写满了中文拼音，有效程度可想而知。

因为接连遇到了跟平日顾客画风不太相似的人，芽衣提高了警惕，问道：“你叫什么名字？”

见芽衣真的能听懂中文，路明非立即激动地道：“我叫路明非！”意识到眼前少女可能还不懂汉语精髓的他补充道，“路过的路，明……”他语塞。

“明辨是非的明与非！”芽衣接口。

芽衣当然听说过这个名字，就算隔了时空和岁月，这个名字也依旧如雷贯耳透着点衰，根本不需要他逐字介绍。