“《Πολιτεα》②。”只一眼阿诺德就认出对方所看的书籍。

金发少年听见声音时下意识回过头看了一眼,发现阿诺德时有些惊讶:“你看过这本书?”

金发少年有一双好看的红色眸子,与他人对视时,像是把对方整个人都牢牢地印刻在心里。

阿诺德没有回答,只是缓缓地走到他身边,居高临下地看着他:“你会希腊语?”

对方手里拿着的《理想国》是比较久远的希腊原版书,现在早已停止印刷,也不知道他是从哪里翻出的。

金发少年并没有因为阿诺德的态度生气,而是好脾气地笑了笑,解释道:“只会一点点,之前我也看过了英译版本。”

“《the republic》③,”舌尖轻轻抵住上颚,轻轻一卷,声带震动,古朴纯正的英伦腔调缓缓地从唇间流出,他冰蓝色的眸子里浮现出一丝笑意,“那么,你比较喜欢里面的那句话”

金发少年毫不犹豫地用流利地希腊语回答道:“ναπλθοτηαναγκασμνηζωστοπρσωποσπηλαων, εναιανκανοναβγετοσπλαιο, επομνωμπορεμνονακρατσειστοσπλαιομσωτουπργματοεξωτερικνψεωνσεμιασκιτοχωνγιανακαταλβειτονκσμοεξωτερικνψεων.”④

“……你叫什么名字?”

“【】,”金发少年微笑着说,“你呢?”

“……阿诺德。”

……

“后来呢?”Giotto不由得好奇地问。

阿诺德冷淡地看了他一眼,随即漫不经心地移开了视线:“……我对他很感兴趣,毕竟对于一个贫民窟出身的少年来说,年纪轻轻就懂那么多的知识是件很不可思议的事情,而且他的理念也十分有趣,所以我当时改变了主意,暂时留在那家孤儿院打算和他多加交流。”