他所购置的咖啡机十分专业，按钮和把手都很多，因此见到深褐色的咖啡不是顺着壶嘴滴落进杯里，而是旋转着喷向他本人的时候，芮妮不由心悸了一下。

“啊——芮妮，真好，你总算来了。”

大雪纷飞的十二月，彭罗斯先生的额前竟出现了密密的汗水，他有些抱歉地对葛菲太太说。

“再麻烦您坐下等一会儿吧，年轻人才会使用这种机器……唉……要不是琼提前回了家……”

葛菲太太和善的圆脸上显出宽容的笑脸，她点了点头，转身又去瞧往柜台里走的芮妮，惊喜地大叫。

“霍克家的小女孩！你也回来过节日吗——这可真是太好了，我还在担心格雷戈又不得不孤身前往镇子上的教堂了呢！”

“哦——是的，葛菲太太，您好。”

芮妮接手了彭罗斯先生的灾难现场，一面将缝着常春花的黄色围裙系在腰间，一面对照使用说明书重新设置了咖啡机。

“今年我和父亲就在家里过节日，哪里也不去。”

“可怜的孩子，你们住得太远了，又不常来参加活动……你们有足够的圣诞节晚餐食材吗？”

“应该是足够的，我们有罐头和冷冻食品，还有面粉、酵母——葛菲太太，您还需要些别的什么吗？”

“什么？！你们没有买整鸡或是牛肉么？”

芮妮保持着礼貌的微笑，将托盘里的热咖啡和牛角面包推向喋喋不休的葛菲太太。