“卡卡洛夫和波特他们都知道了。”马克西姆女士说到这里烦躁起来,她咬牙切齿地说,“卡卡洛夫这个小人……他肯定会在比赛上为难除了克鲁姆之外的每一个人!不过好在我告诉他,他怎样给你打分我就会怎样给克鲁姆打分……”

“万一他突然反悔怎么办呢?”波丽娜忍不住说。

“如果他怕死他就不会这样干,我们立了牢不可破的誓言。”马克西姆女士说,她的眼睛里闪着光芒。

波丽娜则惊恐地捂住了嘴巴,“梅林啊……”她轻声说,

“这一切都是为了你————和布斯巴顿的荣耀。我相信你是真正的布斯巴顿的荣耀捍卫者,波丽娜。”马克西姆女士轻声说,在这一刻波丽娜几乎都要感动地哭了。

“我一定会努力。”波丽娜哽咽着说。

*

波丽娜不知道自己该不该告诉塞德里克关于比赛的事情,因为所有人都知道了比赛项目————除了他,这对他来说很不公平。但又想想马克西姆女士对她的期望和付出的代价,波丽娜又没办法把话语从嗓子眼里憋出来。

但好在塞德里克没有给她选项,在第二天一早塞德里克站在礼堂里翘首而望着波丽娜的到来。

“你知道第一个项目是什么吗?”塞德里克在波丽娜一走进来就忍不住小声地告诉她,“是火龙,是从火龙手里拿出一颗龙蛋!”

“你……”波丽娜震惊地看着他,她用颤抖的声线问,“你是怎么知道的……还有你为什么要告诉我?”

她内心里的愧疚就像潮水一样涌来,将她溺死在深海里,让她痛苦、让她愧疚、让她窒息。

“这是波特告诉我的,他真的很高尚是不是。”塞德里克温和地说,“他说卡卡洛夫教授已经知道这件事了,那么唯一可能还不知道的只有你————所以我想让比赛公平些,至少让你知道这回事,这才算比赛是不是?”