梅尔斯将亚瑟带到波诺弗瓦家的古堡，将这孩子寄养在了这里。说是公事匆忙分身乏术就直接回了梵蒂冈。这对幼小的柯克兰先生完全是个灭顶之灾，每当他夜晚醒来都能看到贴在自己面前放大的一张脸，第一句话永远是：晚上好，小亚瑟，快叫一声哥哥。

——噩梦中的噩梦。

亚瑟起床后会被带去同弗朗西斯一家人共同进餐。波诺弗瓦家族恪守着严格的贵族标准，不管是用餐还是言辞举止，包括每一天服饰的变化。繁琐的丝绸领花，雕刻着家族印记的金色镶边纽扣，没有半分偏差的穿着。用餐时长长的铺了洁白餐布的桌子，一头是波诺弗瓦家族的主人，没有任何表情的男人。旁边是美丽到惊艳的夫人，是冰雕出来的那种美，感觉不到活着的气息。再过来就是弗朗西斯，他在这种时候总是安静得像是另外一个人格，和亚瑟初次见到这个贵族时一样。

同样洁白的杯子里盛满了鲜红的血液。餐盘里是香味儿扑鼻的烤羊腿，但佐料是血液风干后的粉末与辣椒相混合掺进去的。即使是人类吃下去也不会分辨出和正常的食物有什么区别。

弗朗西斯家的料理总是很美味。

所以当亚瑟离席后，躲在花园里抓着自己脖子拼命干呕时，对弗朗西斯是个很大的打击。

为什么你看起来很痛苦？

吸血鬼最喜欢的食物不就是人类的血吗？

弗朗西斯理解不了亚瑟脸上带着憎厌的神情，理解不了已经作为吸血鬼生活了三年的幼崽为什么还会排斥血液。

不准那样叫我。

亚瑟站起来拍掉膝盖上的灰尘，冷冷说道。

我是人类，别那样叫我，你这只吸血鬼。