尽管对你而言,我只不过是流逝于指缝的沙子
I swear by all the stars above
我对着众星发誓
I have never forgotten you
永远不会遗忘你
Nothing can take the place of loving you
对我而言,没有任何事物能比爱你更重要
Nevertheless all I can do is wish you happiness
尽管我现在能做的只有为你的幸福祈祷
Promise me
答应我
You’ll not come back to me
你不会回到我身边
Don’t be afraid of losing me
别害怕会失去我
And don’t delay without your life
不要因此使你的人生有所遗憾
you are there with me
我依旧在你身边陪伴着你
You must promise me
你一定要答应我
You’ll not spend time in tears
你不会沉浸在泪水与悲伤中
Let me take away your sorrows
就让我将你的悲伤带走
Just because I’m not around doesn’t mean I stopped caring about you
因为即便不在身边,我始终关心着你
And just because you are not here anymore
即使你不在我身边
I know it doesn’t mean you don’t miss me
我也明白这不代表你不想念我
so promise me
所以请你答应我
You will fill your world with your song without me
你会和那些送给你的歌在你的世界好好的 即使没有我
至于小光对师父就是同样出自Deemo的《Guardian》这个我直接有做影片放在乐乎,虽然现在看起来实在是画得很潦草的黑历史