“知道了知道了。”香取侑子胡乱敷衍着她，对街边的一切好奇地探头探脑。

她只有高中陪着日向翔阳一起学过葡萄牙语，但是上大学后就荒废了，本来在来巴西的前两个月她还打算重新捡起来。

但是因为犯懒，还是放弃了，所以街边的文字，行人的语言，与她而言都相对陌生。

竖起耳朵仔细听了一会儿街边路人的对话，果然一大段话里她只能听懂最简单的几句。

“接下来的一个月，你不仅仅是我的男朋友，还将兼任导游，翻译，拎包小弟。”香取侑子一脸正色地看向身旁的男友，挑了挑眉，“懂？”

“那我接下来可有的忙了。”说笑着，他抬手招来一辆出租车，“先去酒店吧。”

“好哦。”香取侑子跟着他上了出租车。

——

“其实一开始和你相处的时候，我就一直觉得你很像白明。”

很快解决了晚餐，捧着脸看着还在欢快进食的日向翔阳鼓鼓的脸颊，香取侑子笑着说。

“白明？”他咀嚼着食物，疑惑地眨眨眼，含糊地问着，“那是谁？”

“是一个元气活泼特别能干的小妖精。”香取侑子眉眼弯弯，心情很好的样子，“特别是那时候你运动完，脸红扑扑的样子，就很有那种即视感。”

“诶？动漫人物啊？”陷入好奇的日向翔阳拿出手机戳戳点点，很快又发出诧异的声音，“女孩子啊？”

“她超级可爱的对不对？”见他特意去搜索了，香取侑子笑着寻求认同。

“确实是很可爱啦，但是和我也不像吧？”他又仔细打量着图片里的红发小不点，怎么看都不觉得和自己像。