“听我说，Curvo！Huan可不是什么寻常的小狗，”Tyelcormo吹了声口哨，那小白狗闻声吠叫着跑了过来，“Oromë说了，他是他手下最好的猎犬。五百码之外一头小鹿的气息，哪怕隔着溅水的溪流，他都能闻到。”

“但你不能否认，他的腿就只有五寸那么长。”

Tyelcormo哈哈笑着。“来吧！”他说，“我今天心情很好，不想再跟你比拼嘴力了。”他将手伸过去。

又是那讨人厌的拎法！

他不顾Curufinwë诸如“载你的小狗去吧”之类的骂喊，径直将他按在了自己身前。Huan兴奋地吐着舌头哈着气，在他们共骑的马匹旁蹦跳打转。

“这样会快些。”Tyelcormo说，“让你的小瘦马在后头慢慢转悠。我兜着你，你就不会像小时候那样，从这匹大马身上掉下去了。”

他一抖缰绳。Curufinwë整个人被惯性甩在Tyelcormo的胸膛上，身后的辫子尾巴和硬邦邦的胸口硌得人生疼。凉风在耳边习习地刮着，偏热的体温和Tyelcormo的汗味围绕着他。不一会儿他感到头上又痛又痒，他哥哥正故意拿自己尖尖的下巴削他的头顶。

他拿手向头顶扇去，Tyelcormo灵巧地一偏头，带动那匹马惊险地打了个趔趄。他该庆幸，Tyelcormo有力的手臂始终箍在他的身前，否则他指定会在碧绿的草甸上滚上四圈还不止。

从小Turco就是最爱捉弄他的那个哥哥，或者说，Turco最爱戏耍的就是他。或许是Moryo生得太早，或许是Pityo和Telvo生得太迟，总之他就是不偏不倚撞上了他的玩兴。拜他所赐，Curufinwë在王城附近居民心目中的印象，不出几年就从“和Fëanáro长王子小时候最像的那位小殿下”变成了“天天追在Turcafinwë殿下身后大吵大闹的那个小孩”。

这怪罪不了他自己。还是小不点的时候，Turco抢走他手上看着的书、玩着的玩具，甚至将他本人扛起来向外跑；当他再长大一些，能进铸造间了，Turco就总是趁atta、amme或是Nelyo不在，悄悄溜进来——他自己又不参与铸造——在他的小练习上动手脚，只可惜每次都被他逮个正着。有很长一段时间，小Curufinwë的梦想就是长高、变壮，直到能揍过Tyelcormo为止。但不幸的是，直到现在，Turco只需张开手掌，再露出一个呲牙咧嘴的微笑，就能把他用劲的一拳轻松接住。