6.一封信,致:希姆凛的Maedhros领主;自:Fingon王子,希斯隆的多尔罗明领主,第一纪元260年:
Maedhros,
我已经在收拾去希姆凛的行装了,本来打算在你那儿度过秋冬两季的,但目前看来可能得推迟了。你一定猜不到我干了什么!
说实话,我自己都被吓了一跳!
(下一段就这场防御战,做好准备,因为我要同你讲述我自己的英勇啦,而且你放心,毫无痛苦。)
从安格班来了一条巨大的虫……龙,全身披着金鳞,还在喷火——对,喷火!它把阿德嘉兰从我们手里夺走了(务必原谅我写得潦草,时间有点赶),还有多松尼安,甚至到了埃瑞德威斯林!你在荣耀之战的伟大功绩,如今全然伤毁了(但那一日你所拯救的生命、所赢得的光荣仍垂诸永久,分毫不损,大敌摧残的只是那块平原;虽然这不重要,我只是要给之后的故事提供个背景。)
它真的非常非常巨大。但我有这颗勃勃跳动的心,勇气就在它之中鼓噪,我还有一队最出色的弓箭手。于是我们一路穷追,把那条龙逼回了安格班,它就在那待着吧!去同满身的窟窿作伴,因为它的鳞甲尚有许多破绽,而且我大概还弄瞎了它的一只眼睛。
一条巨龙!想想吧!
我总觉得你会把那活物想得太小了。还是拿希姆凛的边境长墙作个比方,从你的瞭望点直到第一处塔楼——它就有这么大!不过它不能飞,只是飞快地在地上爬,那模样奇怪极了,我敢说世界上不会有谁想要看着这鬼东西。
我得走了。如果命运对我还仁慈的话,也许只需要耽搁几天。