“那个孩子”指的是吉野顺平。
夏油杰的眸『色』微变,他觉得泷子姬不该关注这种无所谓的人,吉野顺平只是一个饵料罢了,完全不值得在乎。
但泷子姬显然并没有这样想,夏油杰意识到,她或许真的把对方当作“朋友”了,就像真人胡说时编织出来的谎话一样,她真的觉得那是“朋友”。
夏油杰想,她一直都是这样,是一个有些笨的小姑娘。
平安时代的贵族们有许多讲究,他们甚至一年之中的绝大部分时间都禁食肉类,但“禁食肉类”的规矩中的“肉”其实仅仅指的是猪牛之类的大型牲畜和兽类,而野鸡、飞鸟、鱼类都不在其中。
小时候的泷子姬看到被弓箭『射』中的野鸡和鸟类,会觉得那些生物非常可怜,她询问阁下,不是说不应该吃“肉”的吗?
他说那些不能算作“肉”,因为大家(贵族们)都说,它们不算。
——她不明白有些生命注定是要被牺牲掉的,因为那就是它们的宿命(归宿)。
泷子姬总是会去在意一些本不该放在心上的东西,所以她总是会感到痛苦,会觉得悲伤。
但是看着她为了那些事物,为了那些事情而落泪的样子,他又觉得非常美丽。
所以他对泷子姬说,「拥有权势的人,是可以代替“大家”发出声音的人,如果您去对家仆们说,不可以吃那些东西,没有人会违背您的命令。」
因为在家仆们面前,她拥有不可违抗的权势(高贵的身份)。
她的权势来源于她的父亲,她继承了“平氏”的权势。