“我爸的电话，我妈病了。”王耀流露出难以掩饰的焦躁。

阿尔却理解错了：“什么？她病得很严重？有生命危险？”他立刻想到王耀会连夜赶回中国去。

“不，没有生命危险，轻度食物中毒，吐得难受。”王耀挂念他的母亲。

“为什么不去医院？”阿尔觉得奇怪，难道两个成年人不懂得生病要去医院吗。

“准备去医院呢，现在我妈稳定些了，我爸才抽出空来告诉我。”王耀闷声说。

阿尔却恼火起来：“你爸半夜打电话就为了告诉你这个？他明明该给她的医生打电话！”

“你这是什么意思？”王耀也火了，“她是我妈！”

“正因为她是你妈，你爸更应该第一时间找医生，给你打电话除了浪费时间没有任何意义！”阿尔认为这是个浅显的道理。

“你怎么这么冷漠？你妈生病你不着急？”王耀高声叫起来。

“所以你爸就不该告诉你！现在只不过多一个人着急，你妈的病不会因为你着急就好起来！”阿尔寸步不让。

“你……”王耀气得嘴唇都发抖，“算了！跟你们这些没人情味的美国人无话可说！对牛弹琴！”

“我也不懂你们中国人那些可笑的逻辑！”阿尔一甩胳膊，他不能打王耀，只能向沙发垫出气了。

那天晚上王耀赌气睡在客厅里，阿尔也没有主动找他进屋，两人都不肯先服软。