太宰治在与守候在大楼底层的两人会合之后，留下谷崎润一郎在原地继续维持幻象并等待福泽谕吉，他与江户川乱步两人先行一步前往机场乘上了去往美国的飞机。在飞机上他简要地联系了坂口安吾将大致情报免费赠送顺便要求提供协助，坂口安吾当时回复他在没有切实作案意向证据的前提下很难提前让异能特务科出动，却在太宰治到达美国不久派专机给他送来了一个人。

太宰治认出那是原guild的露西·莫德·蒙哥马利。

他与江户川乱步非常一致的并未对此提出任何疑问。

由江户川乱步查明出弗兰克·麦考特的藏身之所并没有耗费太多的时间。然而在去往对方住所的路上却被当地的巡警以怀疑身份为由短暂扣押了——太宰治不久之前刚刚在国际频道上制造了一场声势浩大的自杀新闻，认出新闻当事人员的巡警在惊疑之下试图查验他的身份，在耗费了十余个小时的时间后这才在异能特务科的协助疏通之下被释放。

那时已经是东京时间的第二日深夜。

太宰治甚至不用去看新闻，也清楚的知道这场闹剧已经在横滨上演。并且让这场闹剧正式上演才是他们辛苦策划的一切的根本目的。在这种无法抓住实质证据的远程操控性异能力面前，只有唯一的手段能够将对方直接定罪。那就是在实施犯罪的现场当场抓获。

利用这个残酷而狡猾的家伙、对已死之人完全放松警惕之时。

他有些遗憾地将手按在了神情错愕的敌人的肩头。伴随着人间失格的蓝光覆盖了整个房间，墙壁上视野清晰地播映出的灰雾的人形当即碎裂。伴随着被迫终止的异能力满怀不甘地逐渐消散在了已然渐明的夜色里。

也因此让那个周身缠绕着黑红色暗纹的身影毫无遮拦地呈现在了太宰治的眼前。

身处日本的异能特务科在受灾现场确认了犯罪事实，几乎丧失了反抗能力的弗兰克被随后赶到的后援警备缉捕归案。在准备向协助案件侦破的武装侦探社进行常规询问的时候警备人员意外地发现现场已经只剩下了江户川乱步一个人，显得很是无辜地冲着他们摊了摊手。