[场景二]

[一家高档的餐厅。室内的光线全部来自于电灯泡而非悬在半空中的蜡烛，明显是麻瓜餐厅。角落里的一张小桌子。阿米莉娅紧挨着朱利安，特蕾西和巴塞罗缪坐在对面，四人形成了一个对称的组合。灯光刻意调得很暗，根据当事人的心情营造出各种各样的气氛：你需要暧昧的约会？当然可以；想跟亲密的朋友聚餐？当然可以；软化固执的生意伙伴？绝对没问题。

在主菜的盘子撤下去、甜点上来之前，有一阵短暂的让人喘息的时间。阿米莉娅正在向特蕾西讲述工作上的几件烦心事，包括前段时间遇见威廉姆斯先生的遭遇。朱利安的目光时不时落在她身上。巴塞罗缪用叉子拼命刮了刮盘子底儿，最终依依不舍地放弃了再吃一口土豆馅饼的念头。

服务生走过来，礼貌地朝每个人微微鞠躬致意，然后变戏法似的从身后变出了焦糖布丁，放在大家面前。]

特蕾西：……威廉姆斯？山姆·威廉姆斯吗？

阿米莉娅：我不知道他叫什么，但他跟霍洛威夫人结婚了——

特蕾西：哦，那个寡妇！

[她翻了个白眼，不以为然地挥了下手。]

特蕾西：相信我，他就是个固执的人。爸爸有次不巧跟他有生意上的来往，结果每次跟他碰过面都闷闷不乐的。我敢肯定是威廉姆斯太过吹毛求疵了，对什么事都斤斤计较。更何况，他肯定从没生过大病，无法理解你们现在工作的重要性。

[她明显是在宽慰。阿米莉娅叹了口气，感激地笑了笑。特蕾西隔着桌子用右手拍了下阿米莉娅的胳膊肘，扭过头看向两位男士。]

特蕾西：说到工作，你们在说什么呢，小伙子们？

巴塞罗缪：当然是工作，亲爱的。我们可是疯狂的戈尔工啊。