“你是说肯尼迪会上台？”南希不动声色地问。

“没错，亲爱的，他是个很有魅力的人，美国人向来喜欢英雄，艾森豪威尔总统也是英雄，可是他已经老了，尼克松？他是个很有力的竞争者，但肯尼迪可是黑白通吃呢。”我悠哉游哉地分析着时局，纯属没话找话，因为我对这些根本不感兴趣。

“古巴那边有问题了。”

“我知道。那些年轻人不肯听话。”我耸耸肩，前几天我居然还接到了以前在农场的同僚的电话，那个快要消失在记忆中的欧文·林奇，他一直活跃在古巴。

南希沉默着，清浅的日光落在她略有几分苍白的脸颊上，她似乎在思考什么。女人有时候的思想深邃到你根本不敢触碰，那无关于理性，而是一种基于理性却又超脱于理性的形而上，我明白这种感觉。

“我现在有没有让你为难？”我问出了我一直想问的问题。

南希抬起眼睛，眼角多出的几条皱纹让她更添风情。她小口抿下一口咖啡，用雪白的手巾擦了擦涂着绛红色口红的唇角。

“有一点，可是我喜欢。”

“喜欢什么？”

“喜欢这种不确定，亲爱的，阿尔，我不相信没有代价的幸福。”她顿了顿，说：“你能获得幸福，我很开心。”

“可是不该是你付出代价。”