达子看到后都惊得目瞪口呆，他实在是没办法想象，他媳妇的那一对弟弟妹妹竟然能够把那样一本厚厚的外国书给翻译成中文。

为了讨好小姨子跟小舅子，达子特意把他们翻译的草稿拿去店里花了好几十块钱复印了一份，表示要好好拜读。

这还是瞒着小姨子进行的。他今年过年就抽空去见了许婧一次，刚好许多跟同学一块出门去了。现在看来，哪里是同学，分明就是她的小男朋友。

达子忍不住嫉妒的要磨牙。那小子下手可还真不算慢啊。

达子闲的无聊时，真翻出来那本书一看，就放不下了。

同伴看他捧着那本厚厚的砖头书又开始看，忍不住偷偷摇了摇头。这个老板家的侄少爷，整天非要搞得跟别人不一样。

一开始他们几个看到他神神秘秘地捧着个手抄本。有年纪大的人，见多识广，还偷笑说是大毒草《苦菜花》。结果有次他们起哄把这本子翻出来，翻几页一看，这都是些什么东西啊。

达子得意洋洋地跟他们吹嘘，这是他小姨子跟小舅子从老外的书翻译出来的。他俩都是高材生。

然后达子又被嘲笑了。照这么说，你老婆一家都是知识分子四个口袋啊，个个口袋都插着两只钢笔。人家能看得上你嚒。

达子就郁闷了。他心里头揣了桩心事，他的确害怕许婧会离他越来越远。看看他身边的同伴娶的老婆都是什么层次啊。

双方见面不到一个礼拜，同居，然后女方怀孕了。到年龄了就去扯个证，不到年龄就先摆桌酒，招呼一声就算是两口子了。

他觉得他跟这样的姑娘聊不到一块儿去的。他被叔叔硬性安排见过两个姑娘。结果一个姑娘整天就惦记着他一顿吃多少，几个菜，几荤几素；另一个姑娘则天天扒着问，啥时候能安排她个轻省钱多的活计。